更新时间：2024-09-20 12:48
《金大花的华丽冒险》（英语：King Flower），原剧名为《公主的替身》，是由张哲书、胡意涓执导，温升豪、谢欣颖、吴慷仁、仕凌、郭书瑶、赖琳恩主演的台湾爱情偶像。该剧讲述了“暴牙妹”金大花整容成千金小姐杜亮妍进入豪门后引发的一系列故事，于2013年1月6日在台湾电视公司首播，2013年6月2日播出最终回，全剧共21集。本剧是三立华人电视剧周日十点档系列的第二十九部作品，由三立电视制作。
在仑庄一带随便打听一下，谁不知道兴隆市场里有位镇市之宝，人称“水查某”的金大花。这个大花不但纤细窈窕、个性海派，而且还相当勤劳能干。五官其实也还算清秀，只可惜她的牙齿暴了一点，脸上的痣位置尴尬了一点，虽然外貌不时会被人取笑，但仍无损她在兴隆市场响亮名气。大花一家在兴隆市场经营一家南北杂货店，从小就在市场长大的她，开口说的第一句话，不是爸爸、妈妈，而是“欢迎光临”。三岁学会挑菜捡菜，五岁就能认清所有鱼摊上的种类，到了十岁已经懂得在猪肉摊上称斤论两的帮忙剁猪肉贩售。高中毕业后，大花就选择留在家中杂货店帮忙，一方面不但可以帮忙家中的生意，另一方面也好天天跟前跟后的看着她的“冠军哥”。
林冠军，七岁时独立抚养他长大的母亲过世，自此成为孤儿。白天在市场附近学游民捡些过期食物或是别人不要的东西吃，晚上则在公园餐风露宿，长期营养不良的结果，小小年纪的他差点冻死在街头。当时，大花的母亲夏春娇，出去送货回家，偶然发现倒卧在公园一角冻得全身发紫的冠军，便把他带回家照顾。此后，春娇就把冠军当做自己的儿子般对待，不仅让他住家里、供三餐，甚至帮冠军出学费让他念书。大花也乐得多一位“冠军哥”，成天冠军哥长、冠军哥短，十足的小跟屁虫。
说到这个冠军，从小还真是样样冠军，热心助人冠军、耍嘴皮子冠军、搞小聪明冠军。当然，打架落跑也是冠军。初中毕业后，冠军因为不想再麻烦大花一家，在他的坚持之下搬出了金家。他带着金家小弟金大利，以开货车四处打工维生，有时也喜欢小赌一番，成了个小混混，常常和市场老大－菜虫的手下刀哥拳脚相向，在市场里上演“打我呀，你追不到我”的戏码。不过，每次真的惹出了什么麻烦事，金家的杂货店还是他永远的避风港。长久以来，对大花家怀抱着感恩心的冠军，都把青梅竹马一起长大的大花当成妹妹。然而，大花却对冠军心存邪念。喔不是，是心怀爱恋。在大花心中，冠军哥就是守护她的“白马王子”。
她永远都记得高中时期，因为长相被同学取笑，并说她一定一辈子交不到男朋友时，她难过地哭着回家。冠军得知后气愤地拉着她，冲去那些耻笑自己的同学面前，一把搂过她大声说：“谁说我们大花交不到男朋友，我就是她男朋友。”从那一刻起，原本就对冠军有好感的大花更加深信，冠军哥绝对是上天派到自己身边的真爱来着。于是这些年，她一直想着要把自己珍藏二十八年的初吻、初夜献给这位从小到大的“初恋”。
剧中的拍摄场景包括昌益建设公司总部、金吉利杂货店、诚泰大院、东森海洋温泉酒店小教堂、香格里拉市冬山河渡假饭店永恒水教堂、L’AFFECTION婚纱会馆、人文年代咖啡馆桃园店、义大世界购物广场、花客隆欢乐园地及彩虹鱼的公用停车场、桃园敏盛医院、龙潭渴望园区公园大草坪等地。
1、谢欣颖在剧中首次扮丑饰演“暴牙妹”金大花，满脸雀斑的造型让温升豪对戏时被吓到，也不敢问她脸上是怎么回事。
2、剧中一些有趣的台词其实都是温升豪与MC40两人自己临时加的台词。
3、剧中谢欣颖跑向温升豪并亲吻的桥段，拍摄时历经了2小时，NG近十次，谢欣颖有一次高跟鞋还刚好踩在温升豪的脚上，让他不得不“忍痛”把戏演完。
4、剧情安排温升豪与谢欣颖的亲吻戏，因为MC40开车撞到他们而作罢，但正式拍摄时，没想到MC40撞太猛，结果连谢欣颖的义齿都飞出去让现场爆笑。
5、在《金大花的华丽冒险》杀青酒宴上，温升豪透露自己的档期已经排到年底。谢欣颖为剧中金大花一角穿上婚纱时，感叹行动不便。温升豪在拍摄期间成为父亲，睡眠不足但表示“欢喜做甘愿受”。剧集最终回中，谢欣颖和吴慷仁的角色甜蜜赴大洋洲。谢欣颖在拍摄婚纱照时因四度爆乳而感到害怕。在拍摄落水戏时，她表示“有穿跟没穿一样”。此外，谢欣颖还透露自己曾微整形，认为自己的鼻子太挺不适合角色。袁艾菲在剧中摔落钓虾池的戏份，自备比基尼以保护自己。
仑庄市场的丑女金大花，牙齿暴暴的，讲话漏风漏风，脸上还有颗凸痣，大家都戏称她水查某。金大花活了二十八年，一次恋爱也没谈过，从小暗恋的冠军哥，也总是只把她当成妹妹，她好希望冠军哥有一天能喜欢她。盛大集团的设计部经理杜亮妍，美丽大方，气质优雅，一出生就是爸爸的掌上明珠。这一天，杜亮妍要和盛大集团总经理欧阳泰结婚了。在盛大，他们是人人称羡的一对，但却有些人，正暗地里对他们的婚姻虎视眈。当欧阳泰和杜亮妍有一天来到金大花家的杂货店，大花第一次遇见上流社会的亮妍，对她的美貌感到惊为天人，心中暗暗希望，要是有一天自己能变成她，该有多好。正当大花还沉浸在自己的幻想中时，却没想到，她与亮妍的一面之缘，已经开启一场属于她的华丽的冒险。
欧阳泰瞒着杜爸爸带亮妍上山，两人要一起迎接最璀璨的第一道曙光，欧阳泰还要浪漫地再向亮妍求一次婚。亮妍能顺利完成心愿吗。还是实相欧阳泰所说，登山是充满危险的。冠军因为车祸要赔给老板一大笔钱，正愁没钱付呢，正好摸到口袋里的马沙拉蒂现金卡—欧阳泰的名片。决定和大利好好去盛大捞一票。他们能如愿成为百万富翁。大花送货回家，冤家路窄遇上小刀一群人。小刀见大花落单，调戏起大花，不怀好意地说：大花长这么大还没谈过恋爱，他们可以牺牲一下，充当大花的男朋友。路过的冠军正好看到这一幕，毫不犹豫地冲上去救妹妹，一向卒仔的冠军居然为了大花被打得浑身是伤，究竟大花在冠军心中，只是兄妹之情的妹妹，还是必须保护的美眉。
亮妍坠崖性命垂危，伤心欲绝的欧阳泰除了想救回亮妍，还得想办法瞒住爱女心切的杜父，保全盛大经营权，他该如何瞒天过海。金爸欠下巨额赌债，将杂货店抵押，角头老大胡金标上门讨债，限时一个月内还清欠款，否则就得搬家。大花家遭遇前所未有的危机。眼看就要金家就要散了，冠军决定冒险去找金标老大协商，会获转圜亦或引发更大的风暴。胡金标最疼爱的独生女晓菲，仑庄一带没人敢惹她，偏偏冠军鸟都不鸟她，她反倒觉得冠军超Man的，硬要他当司机。究竟晓菲的出现，会对大花和冠军的感情带来什么波澜。
金家陷入低谷，众人都一筹莫展之际，大花跟冠军说自己去大洋洲打工一年，便可赚到两百万还债，还可预借薪资解此时的燃眉之急。冠军能接受青梅竹马的大花突然离开吗。从小没出过远门的大花真的要只身去澳洲屠牛。她能顺利预支薪水帮助金家度过难关吗。大花和欧阳泰相约见面，面对天价的酬庸，单纯的大花真的会同意这个改变一生的协议。无路可走的欧阳泰又该如何面对自己的良心呢。就在大花出国前一天，阿喜大利冠军决定带大花去游乐园玩，一起帮大花践行。张织云和大利想替大花留下美好回忆，极力撮合冠军当大花的一日男友，半推半就下，冠军和大花展开幸福的一日约会。四人一起开心地玩了一整天，但冠军和大花好像各自都心事重重，究竟在两人心中说不出口的是什么。
这天是大花出国的日子，不管此行将会面对怎样未知的人生，大花抱着不能回头的决心，哭着告别家人，踏上冒险旅程。冠军送大花到机场。直到分离，冠军才意识到大花在自己心中的份量。送走大花的冠军心情正差，和大利在钓虾场解闷，被耍的晓菲立刻找上门要冠军回去当她的司机。两人一阵拉扯之间，晓菲竟失足掉进了虾池，晓菲会就此罢休吗。金标会让冠军三番两次欺负宝贝女儿晓菲而坐视不管吗。盛大集团内对行踪成谜的亮妍议论纷纷，欧阳泰被迫宣布亮妍下周回来上班，没有退路的欧阳泰，将带着整形完的大花正式亮相，他们能瞒过虎视眈眈的众人，抑或带来更多难解的麻烦。
大花即将代替亮妍进设计部上班，公司里每个看似亲切的笑脸背後，究竟各怀什麼鬼胎。大花能安然过关。少了大花，冠军的心里总觉得空空的。偏偏晓菲就是看中冠军，一再地缠着冠军，还直言冠军就是喜欢大花，冠军能认清自己的心意。大花听说金妈受伤，硬是要欧阳泰带她回家看看。孝顺的大花终於能回家，面对挂心的妈妈、爸爸、大利，还有朝思暮想的冠军哥，她能沉住气，在家人面前当个陌生人。金标老大为了土地建案，要小刀堵欧阳泰回来办公室聊聊，并挟持大花当人质。危急之时，冠军和大利正好送货经过，冠军会挺身而出吗。欧阳姓泰能尽释前嫌，和冠军一起救出大花。
为了还舍身相救的冠军一个人情，欧阳泰破例让冠军和大利来公司上班，大花好高兴。终於能和心爱冠军哥天天相见的大花，能藏好心中的爱慕，扮演好杜经理的角色而不露出马脚。在此同时，大花终於发现人心险恶，原来藏在那些亲切笑脸背後的，是一个个等著你出糗的诡计，公司里多的是口蜜腹剑的人。沮丧、委屈、愤怒都不能弥补已成定局的错误，大花还能继续扮演亮妍。还有多少难关等着她。亮妍病情恶化，心力交的欧阳泰著急地赶赴医院见亮妍。两人深刻的感情能唤醒亮妍。看著深爱的亮妍面临生死关头，他能顺利从死神手中抢回亮妍性命。
无法面对亮妍在自己怀中逝世的欧阳泰，一早就在家中喝得醉醺醺的。万念俱灰的他，看着亮妍的脸又出现在面前，以为是亮妍回来了。情不自禁地亲吻大花.大花该如何面对眼前这个几乎崩溃的男人。欧阳泰行为失序，摸不著头绪的大花因而得到半天假，请冠军带她出门散心。在大花的提醒下，冠军发现临别时大花赠送的手，在不知情的状况下，说出了内心对大花的思念和真心的告白。大花多年的爱恋终於得到回应，虽然不能立刻向冠军坦诚身份，两人的感情似乎开始加温。当大花正开心自己感情就要萌芽，欧阳泰的爱情却也随著亮妍离开人世而宣判了死刑。欧阳泰再也不愿活在谎言中，决定公开亮妍的死讯，让大花回归自己的人生正轨。没想到大花反而坚持留下，陪欧阳泰一起面对没有亮妍的世界，欧阳泰能振作起来面对公司的明争暗斗。失去了亮妍的两人，又将面对什麼更艰钜的挑战。
失去亮妍的欧阳泰，几乎无法回到生活正轨。决定信守承诺的大花，不仅继续撑住杜经理的角色，也承诺要像亮妍小姐一样守护、鼓励他，让欧阳泰内心充满感激和温暖，於是他情不自禁地。早就觉得亮妍不对劲的凯乐，总觉得冠军和大利突然来当司机事有蹊跷，更怀疑杜经理和冠军交情不浅。循线找到杂货店，没想到这趟走访，却意外让她发现更重大的秘密。她会揭发这一切。经过这段时间的相处，冠军也发现亮妍和大花有太多不合理的相似处，却苦无证据证明此番猜测，於是他试著处处试探杜经理，大花能顺利瞒过青梅竹马的冠军，两人初萌芽的感情又会因此受到什麼影响。
发现亮妍可能是大花假扮的凯乐，处心积虑想要证实自己的揣测，让大花出糗。趁著气氛热闹的庆生会，凯乐拱琴艺出众的杜经理为大家弹奏一曲，无法推辞的大花，会因此当众穿帮吗。冠军哥、欧阳泰，谁能适时出手，英雄救美。同样发现真相的冠军，也感觉到欧阳泰对大花若有似无的 占有欲，直接找欧阳泰理论，扬言立刻辞职带走大花。两个男人之间的冲突一触即发。欧阳泰该如何招架。冠军能如愿带大花回家吗。大花终於不用再以杜经理的身份见冠军，彼此倾吐这段时间各自的无奈。冠军承诺要带大花回家，却没想到大花完全不愿意，两个人起了争执。冠军看着天天见面的大花，此刻却像个陌生人，他用深情的一吻表明自己的决心究竟，大花该何去何从。晓菲来找冠军，警告他金标即将出手对他不利，冠军能躲过这一劫。一旁的大利觉得冠军好像怪怪的，居然平心静气地和晓菲聊女生喜欢的类型。这两人之间似乎有些不寻常，难道冠军要回应晓菲对他的感情了。
就在欧阳泰即将得标时，冠军突然出现抢标，而且还让晓菲勾着他的手。看来势在必得的冠军，会如何给欧阳泰致命的一击。赌上总经理大位的欧阳泰，面对半路杀出的程咬金，他该如何招架。冠军冲动的行为，原是想尽快赚到两百万，带大花回家，不料却引爆两人激烈的争执，还当着欧阳泰的面吵了起来。此时的大花，不仅完全站在欧阳泰的立场痛骂冠军忘恩负义，而且居然不肯跟心爱的冠军哥走。更叫人意外的，欧阳泰居然偷偷要承鸿整理好大花的行李，在当天晚上半哄半骗地让大花踏上回家之路。莫非欧阳泰打算公开真相，大花的华丽冒险将就此止步了。
盛大工地发生抗议事件，群情激愤的居民完全不愿意听欧阳泰解释，大花凭藉着出身社会底层的勇气，跳出来想为Terry平息众人怒气，她能顺利化解这场风波。这场抗争背后，又隐藏着什样么的危机。欧阳泰在工地冲突中受伤，大花温柔地替他擦药止痛。大花的勇敢、细心，一点一滴在欧阳泰心中累积着情愫，他不再像之前处处规范大花，而开始处处对大花好、给大花更多空间，甚至让大花回家帮妈妈过生日。在这场冒险中，欧阳泰也渐渐在改变，他会意识到自己心中真正的感情。这天是金妈五十大寿，孝顺的大花特地带着礼物回杂货店帮金妈庆生。面对杜经理频频来访及送礼，金妈会认出朝思暮想的女儿。大花能以亮妍的身份完成帮妈妈庆生的心愿。
杜董的身体虽日渐康复，但仍一直挂心亮妍的婚事，欧阳泰和大花因而去拍摄婚纱照，让杜董安心。大花心中虽是千百个不愿意，仍不断说服自己这是工作的一部分，没想到却意外被冠军撞见，冠军气愤离去。着急的大花跑回杂货店想向冠军解释，却目睹晓菲亲吻冠军。才说好要互信的两人，会因为这场误会，而让刚萌芽的感情产生什么隔阂。看出欧阳泰对大花日渐增长的情愫，冠军约欧阳泰谈判。没想到欧阳泰却当面对冠军宣示自己才能给大花更好的未来。冠军会因此让步。大花的华丽冒险，却意外点燃两个男人之间的夺爱战火。
决定奋发向上的冠军不仅开了自己的货运行，也想好好补偿大花。于是带着大花来到河堤约会，不仅有浪漫夜色晚餐，也送大花一份贴心小礼物，表达自己要好好地等待、陪伴大花一起倒数回家日子的心意。一起经历冒险旅程的风雨的两人，在这个晚上，终于能不受旁人打扰地享受恋爱幸福，心也靠得更近。大花和欧阳泰一起出差洽谈生意，因为未婚夫妻的关系必须共处一室过夜。调皮的欧阳姓泰开了大花一个小玩笑，却发生更多意想不到、令人脸红心跳的亲密接触。欧阳泰甚至说出希望大花一辈子都不要离开。大花终于发现，自己和欧阳泰之间，似乎不只是朋友。在医院休养的杜董，这晚见到宝贝女儿前来探视，却不见欧阳泰一同前来甚至还被女儿含泪告知不能和欧阳泰结婚了。大花和欧阳泰之间究竟发生了什么事。杜董能接受这个令人错愕的消息。
仑庄地产有了林总经理的加入后热闹开幕，冠军新官上任，首要任务便是处理刚标下的E22土地。背负着金标的期许，冠军去盛大，回覆急需这块土地保住总经理大位的欧阳泰，没想到冠军竟开出远超过盛大预算的天价。冠军是趁火打劫。还是因为大花而对欧阳泰进行报复。Terry能顺利完成谈判，买回土地。冠军带大花去看E22土地，两人沉浸在幸福的约会时光中，勾勒着未来的家，和小夫妻般的甜蜜生活，却不幸被杜董撞见。本就对亮妍几次拖延婚事感到疑虑的杜董，看到女儿和冠军亲的举动更是吃惊。他会当场发现大花假扮的谎言。这个意外又将带给因土地桉内忧外患的Terry什么压力。看着找上门的杜董，欧阳泰再也无法面对内心对亮妍的愧歉，以及一直活在谎言中的良心谴责。这一次，他痛哭跪在杜董面前，决定承担这一切。
欧阳泰对大花坦白已将亮妍逝去的事实告诉杜董，后续问题将由自己承担，决定送大花回杂货店做原本的自己，面对大花远去的模样，使欧阳泰忆起与大花相处的过往，最终决定向她表白，却也只能依依不舍地放她离开。失去女儿的打击让杜董无法原谅与释怀，大花带着养生粥拜访杜董，向他解释欧阳泰因为失去亮妍内心痛苦不已，并坦承自己为了还清父亲的赌债，才会选择改变容貌扮演亮妍，两人承受着欺瞒所有人的罪恶感，希望获得杜董的原谅。
大花和欧阳泰自从假扮任务结束之后，本应各自回到自己的生活轨道，但临别前的一吻却加深了两人间的羁绊。大花回家后，常被那些在脑海中萦绕的回忆搞得心神不宁，这样想见面又怕尴尬的心情，为了拿回孟菲斯灰熊厉害而不得不面对Terry。没想到，这一见面，又让两人间的情愫更加温。冠军看着大花回家后却总担心着Terry，早已不是滋味。大花恢复身份后，又不断听到旁人议论大花和欧阳泰日久生情，心中更是不免起疑。当他亲眼目睹欧阳泰对大花细心呵护，他会上前捍卫自己的爱情。还是选择成全退让。大花假扮亮妍之事曝光后，不少媒体想来一探大花的私事。冠军哥的养子身分敏感，自然也成追问焦点。没想到冠军哥竟当众说大花和自己只是兄妹之情。他是在气大花和欧阳泰暧昧。还是认清了自己对大花的感情。
大花假扮亮妍之事引起轩然大波，但欧阳泰选择和大花一起正向面对旁人的议论，两人患难见真情，关系也更密不可分。但冠军一再地说大花只是妹妹，大花以为冠军是吃醋赌气，难过的大花只得狠下心跟Terry说不要再见面受伤的欧阳泰会就此放弃对大花的感情。大花真的能因此挽回冠军的心。冠军不仅对外放话说大花只是妹妹，对大花也刻意保持距离，甚至当着大花的面牵起晓菲的手说已经和晓菲交往。对从小喜欢冠军的大花来说无疑是重大打击，冠军哥真的变心了。伤心的大花还能痴心等待，将自己的未来托付给这个说变就变的男人。就在大花最难过的时候，抬起头就见到说好不再见的Terry，原来Terry一直像骑士般温柔地守候在大花身边。Terry能渐渐打动大花的心，大花能看清自己的心，重新面对这错综复杂的爱情习题。
大花因淋雨病重住院，她左等右等，就是等不到冠军哥前来探视。反而是欧阳泰，不仅请了最好的医生，还守在大花身边细心照料。两人在彼此人生最低潮时相互陪伴扶持，大花能正视这难得的缘分，珍惜眼前这个真心付出的男人。冠军一再地以兄妹之情划清两人界限，搞得一家人气氛尴尬不说，冠军冷澹的态度和残忍的话语更一次次地伤透了大花的心。终于大花下定决心，这一次，真的该放下了.放过自己，也让这些爱自己的人安心吧。失去冠军的大花，感觉就像被整个世界遗弃，虽然身旁的人都不断鼓励她、逗她开心，但大花总觉得心里闷闷的、空空的。大花不禁想问神，我还有可能得到幸福吗。就在此时，幸福悄悄来到她身边，Terry拿出婚戒，在神面前他想向这个女孩许下一辈子幸福的承诺。大花是否能接受Terry，重新开始迎接另一段属于她的幸福。
大花答应了Terry的求婚，两人再度拍婚纱有着和之前截然不同的感受。看着大花深情凝望、露出甜甜的笑容，Terry也终于感受到幸福再次降临。这一次，两人真的能珍惜眼前的那个人，再也不分开。大花和Terry真的要结婚了，收到喜帖的冠军哥心中真是悲喜交加。虽然一切都照着他的发展，冠军心中却也不免心酸，他真的能坚持到最后，眼睁睁地看着大花和别人步入礼堂。就在婚礼当天，晓菲居然后悔帮助冠军，扬言要立刻揭发真相。就在冠军忙着安抚晓菲之时，居然被阿喜听到。这下子，事情越来越复杂，大花和Terry这对终于获得幸福的恋人，真的能走到红毯终点，许下对彼此的承诺，完成终身大事。
因为冠军的退让成全，大花无法接受眼前的幸福，但又自责自己的犹豫不决伤害了一直以来用心付出的Terry。大花特地来向Terry道歉及告别，不愿意继续让彼此难受，两人心中虽有千言万语，却也只能说出各自珍重。经过这些事情，大花决定重新开始，去大洋洲打工游学，而冠军是第一个支持她的人。一直以来，冠军哥都是大花心中对她最好、最懂她的。这次面临真正的分离，再见面时，两个人会不会都变得更成熟、更不一样了。虽然大花始终没想清楚自己的心意，但当大花展开下一段旅程时，两个在她感情世界里最重要、也最难抉择的男人，竟在上天的安排下，又出现在她的身旁。也许，人生有许多过客，但爱情这样难解的缘份总会一路相随，究竟大花最后情归何处。
《金大花的华丽冒险》播出后受到观众的喜爱，剧中金大花整型成杜亮妍展开豪门生活的情节设计，让网友对剧情的发展颇有感兴趣。女主角谢欣颖首度为戏牺牲装暴牙扮丑，还一人分饰两角“演技自尬”，获得了较高的话题度。温升豪则从严肃大叔转变成青春活力的市场义气浪子带给观众新鲜感。温升豪与MC40逗趣的组合也引起网友们的回响，尤其是两人的幽默对话，让观众看了会心一笑。不过也有观众指出该剧的剧情基本可以猜到一二，实在不能免俗（网易网评）。