泪洒相思地 :豫剧剧目

更新时间:2024-09-20 20:00

《泪洒相思地》是一出爱情悲剧,故事取材于《警世通言》中的《王娇鸾百年长恨》,写的是王怜娟与苏州市书生张青云私定终身,却被始乱终弃的故事。20世纪四十年代被改编成越剧,后被黄梅戏、柳琴戏、川剧等剧种广泛移植。1980年被改编为豫剧《泪洒相思地》。

《泪洒相思地》讲述的是张青云赴无锡居读,与知县女儿王怜娟相识,相爱,私定终身,后面张青云为攀附权贵,抛妻弃子的爱情悲剧。其悲剧的艺术风格,使人们在欣赏悲剧艺术的同时唤起关于人性,关于命运,关于社会的思考。它以凄婉的故事情节、优美的唱腔旋律征服了观众。

《泪洒相思地》1980年由豫剧名家李金枝搬上舞台之后,成了豫剧舞台上久演不衰的保留剧目,至今仍活跃在戏曲舞台上。《泪洒相思地》由黄河音像出版社河南广播电视台联合摄制为3集豫剧电视剧,并于1997年出版戏曲碟片。

剧情介绍

《泪洒相思地》讲述的是姑苏书生张青云赴无锡居读。中秋之夜,美丽痴情的知县女儿王怜娟夜游花园,张青云闻琴声越墙,见怜娟貌美,甚为爱慕,不谙世事的王怜娟被对方才情和誓言蒙蔽,与其私订终身。数月后,张青云接到家书,已有身孕的怜娟再三叮嘱,依依惜别。回到家中,张青云方知父母设下骗局,让他与吏部尚书之女蒋素琴成亲。新婚之夜,张青云见对方貌美无比,又贪图蒋家势力,遂忘记前盟。怜娟久无青云音信,又因父亲得知实情,被逼跳入西湖,幸被渔婆救起。九死一生的王怜娟于里迢迢赶往苏州,张青云非但不肯相认,还欲置她一死。蒋素琴同情王怜娟的遭遇,前去客店看望,奄奄一息的王怜娟诉尽苦衷、托付心愿后,含恨而亡。

角色介绍

幕后制作

故事起源

《泪洒相思地》讲述的痴心女子负心汉的故事,一般认为是以发生在明朝天顺年间(1457—1464)的实事为原型发展演变而来。该故事的主人公是“王娇鸾”,通过她所遗诗稿和后世小说中的相关记载,可大略知其本事样貌。明万历二十二年(1594)刊刻的《胡氏粹编·游览粹编》卷五,有一诗名《相思长恨歌》,相传为王娇鸾所作,共182句、1274字。明代钟惺(1574—1625)《名媛诗归》卷二十七中亦选有王娇鸾所作《长恨歌》,共178句、1246字。《警世通言》卷三十四中的《王娇鸾百年长恨》一篇,也有一诗,名为《长恨歌》,托为故事主人公王娇鸾所作。这些长诗在诗名、作者、内容及风格上有高度的一致性:均详述了王娇鸾与周廷章私定终身,周廷章始乱终弃事。字里行间,难掩悲愤,泣血含泪,情浓词切。

今古奇观》收录了《警世通言》中的《王娇鸾百年长恨》与《情史》卷十六中的《周廷章》内容相仿。《寻芳雅集》和《王娇鸾百年长恨》是描述王娇鸾故事的两个不同版本。《寻芳雅集》以秀才吴廷章与王娇鸾、王娇凤的风流艳事和大团圆结局为主,但被认为与故事原貌相差甚远,杜撰成分偏多。而《王娇鸾百年长恨》更接近故事原貌,以王娇鸾的悲惨情事和大悲剧结局为特点,并选摘了大量遗留诗歌,是“王娇鸾故事”流传最广的版本。后世对该故事的戏曲改编多以此版本为蓝本。

改编创作

1917年,成兆才据《今古奇观》写出《百年长恨》的剧本,给永盛合班演出使用,由张乐宾、张贵学首演于山海关兴业茶园。剧本现收入《评剧汇编》。另外,京剧粤剧、黔剧也有该剧目可考。

20世纪40年代的越剧《泪洒相思地》使该剧在戏曲舞台上大放异彩。1941年2月,越华剧团于上海皇后戏院首演越剧《泪洒相思地》,并创当年越剧演出上座率最高纪录。1979年,由建德越剧团复排演出,1980年,剧本由浙江人民出版社再版。越剧《泪洒相思地》在人物设置和故事情节上进行了微调。

1980年正值改革开放初期,在这样的背景下,时任洛阳地区文化局局长张书良将其移植改编为豫剧,进一步合理化部分故事情节,强化核心唱段。豫剧《泪酒相思地》由原洛阳地区豫剧二团首演,集体导演(常通玉执导),唱腔设计王豫生、方鸿学、石学六,舞美设计张磊、常定国。主演李金枝。1997年,黄河音像出版社出版了戏曲《泪洒相思地》碟片。

作品鉴赏

《泪洒相思地》之所以有如此大的魅力和影响,与其大悲剧的艺术风格密不可分。人们在欣赏悲剧艺术的时候,心灵会被唤醒、善根会被触动。之后便是痛定思痛的思考:关于人性,关于命运,关于社会。《泪洒相思地》作为悲剧艺术,它的魅力主要体现在以下几个方面:

对美好事物遭受毁灭的同情

对美好事物遭受毁灭的同情,女主人公王怜娟是一个单纯善良而又知书达理的女子,她自幼丧母,随父在任,家中继母的刻薄对待让她在寂寥中不知何去何从。当她遇到能说会道的纨绔子弟张青云时,情窦初开的王怜娟被才情高雅的张青云所吸引。少女憧憬的美好归属瞬间如在眼前。于是不顾劝阻,也不顾三纲五常、封建伦理,答应了张青云的不情之请。这样的开始,也许就注定会是一场悲剧。

对人性和社会的揭露和批判

《泪洒相思地》一系列有血有肉、性格丰满的艺术形象,是通过人物形象的塑造来完成,从而揭露了人性的丑恶与封建伦理道德对人性的异化。张青云是这场悲剧的制造者,他是一个虚伪无耻、轻浮的纨绔子弟,为了利益和富贵,他愿意泯灭良心。身为宦家公子的他不顾礼义廉耻,在怜娟的闺房至中度过了短暂而又美好的岁月,怜娟也有了身孕。但是张青云回到家中的以后,他攀附权贵,另娶他人,利益熏心的结果会让人失去人生中最美好的东西。

正是这深刻的批判,才成就了这处悲剧的艺术魅力。悲剧也许就是拥有这样一种神奇的力量,让人们在经受撕心裂肺的痛楚之后,于是学会了珍惜,也学会了如何守住内心深处最圣洁的地方。也通过本剧讲述王怜娟由痴迷到伤神,由绝望到觉醒的成长过程,展现了女性在爱情中立场忠贞、地位柔弱之殇,批判了男性贪慕虚荣的行径,用怜娟、小玲、蒋素琴的美好人性,衬托出张青云、王守礼的卑劣丑恶。

重要剧目

作品影响

《泪洒相思地》表现出封建社会中更大胆、更开放的思想,《泪洒相思地》的封建时代已经一去不复返了,但仍然具有关照当下人们追求爱情的现实生活的价值,具有警示意义。

剧情/场次

【花园会】无锡县令的千金王玲娟月夜邂逅书生张青云,被张的风流倜傥与海誓山盟所打动,两人私定终身情意缠绵。

【楼台别】一封家书称母病,召张青云速归,青云与王玲娟难分难舍,王玲娟送青云归去。

【洞房】张青云回家发现母病是假,父母安排他与豪门千金蒋素琴完婚。张青云在反抗无效后,为了仕途前程决意弃玲娟而娶素琴。

【相思苦】王玲娟在楼台身孕一日重似一日,心内焦灼,终日难遣相思之苦。

太湖滩】王玲娟未嫁先孕被持家甚严的父亲发现,认为有辱门楣,加之继母挑唆,父亲逼她自沉于太湖洗刷耻辱。

【厅堂斥】王玲娟跳湖为渔婆所救,辗转到苏州市,派丫鬟小玲送书信给张青云。张青云翻脸无情撕毁书信,割掉骂他忘恩负义的小玲的舌头。

【临终恨】王玲娟悔恨交加悲愤不已,将所生婴儿托付给蒋素琴并交待后事后含恨碰柱而死。张青云也被岳父绳之以法。

经典唱段

经典唱段有“听一言吓得我魂飞胆散”,“当初他甜言蜜语”,“承蒙小姐你的恩德广”。

“当初他甜言蜜语”

当初他甜言蜜语把我骗,我还当两心相印情比日月长。

我为他楼台一别肠望断,我为他无心对镜来梳妆。

我为他茶不思来饭不想,我为他身怀六甲瞒爹娘。

我为他被逼跳入太湖内,我为他悠悠死去又还阳。

我为他有家有舍不得归,我为他无脸再见爹和娘。

我为他变卖衣饰做路费,我为他抛头露面背井离乡。

我为他沿途受尽跋涉苦,我为他举目无亲多凄凉。

我为他客店当成安身处,我为他连累小玲造祸秧。

我为他口吃黄连无处诉,我为他黄花弱女生儿郎。

我为他面黄肌瘦人不像,我为他几次三凡番欲悬梁。

只见新人笑,不知旧人泪淋淋。

“承蒙小姐你的恩德广”

承蒙小姐你的恩德广

看起来怜娟我命难久长

临终前我对你把肺腑话儿讲

怜娟我拜托你呀事几桩

第一桩求你将孩子来抚养

幼子他本是无罪的儿郎

将来孩子会说话

开口来就叫你亲娘

教养孩子长大后

把真情实话对他讲

叫儿来我坟上

烧上一张纸

添上一锹土

哭一哭他的短命娘

第二桩求你把我的干娘多照看

她是我的救命娘

为我受苦姑苏往

还望你赠她银两好还乡

第三桩再求你将小玲好看待

她断了舌头有口难张

她难把那话儿讲

为我遭下祸

我纵死恨难当

数九寒天要温暖

三餐赏她薄粥汤

第四桩还有一事要求你

可怜我落难身在异乡

我死后请你把我的后事办

买一口薄棺把我装

拜托事请小姐你能够答应我

到来世结草衔环要报你的恩德长

参考资料

《泪洒相思地》.中国大百科全书.2024-03-31

市吕剧团经典保留剧目《泪洒相思地》“唱”哭戏迷.今日头条.2024-03-11

..2024-04-08

..2024-04-08

平顶山市戏剧研究中心.河南省文化和旅游厅.2024-04-26

..2024-04-08

蒲剧《泪洒相思地》在星光剧场上演 - 山西新闻网.山西新闻网.2024-03-11

泪洒姑苏一绝响——观蒲剧《泪洒相思地》.山西戏剧网.2024-04-08

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: