艾哈迈德·苏加诺 :印度尼西亚首任总统

更新时间:2023-06-25 14:54

苏加诺(印度尼西亚语:Bung Sukarno),男,(1901年6月6日~1970年6月21日)土木工程师学位,印度尼西亚国父。苏加诺1901年6月6日出生于东爪哇泗水(泗水),他的父亲名叫拉登·苏克米·索斯罗迪哈乔 (Raden Soekemi Sosrodihardjo),母亲名叫伊达·阿尤·尼奥曼·拉伊 (Ida Ayu Nyoman Rai)。他一生共娶过九位妻子,育有11个孩子。

1912年,苏加诺在泗水完成小学和高中的学业,1926年毕业万隆理工学院,获土木工程学位。苏加诺拥有过目不忘的记忆力,并精通多种语言(爪哇语巴厘岛语、巽他语外,荷兰语、英语、法语阿拉伯语印尼语德语日语)。

他于1927年组建印度尼西亚民族党,并因1929年至1931年期间的民族主义活动而被荷兰殖民政府监禁。1942年结束流亡生活后,苏加诺回国,并在1942年至1945年,第二次世界大战日本占领印度尼西亚期间担任印度尼西亚领导人。1949年12月27日,荷兰授予印度尼西亚联邦共和国独立,苏加诺当选为第一任总统。 1957年,派系问题导致苏加诺更换了国家宪法,并创建了一种新的政府形式,即“引导民主”,这使他在 1959 年解散议会制度并获得了更大的控制权。20 世纪 60 年代初,苏加诺宣布自己为终身总统并继续加强与中原地区的联系。

1965年9月30日,“印尼九·三〇事件”一场失败的共产主义政变极大地削弱了他的权力,并导致反共镇压政变的穆罕默德·苏哈托将军的崛起。1966年3月11日,苏加诺签署行政命令,将其全部权力移交给苏哈托。 苏哈托中止了与中国的关系,并将苏加诺软禁。1970年6月21日,苏加诺在雅加达病逝,享年69岁。

苏加诺致力于民族独立斗争,历任印度尼西亚民族政治联盟主席,印度尼西亚党主席,印度尼西亚共和国总统等职务,被称为“印尼国父。在执政期间,对外奉行反帝、反殖的独立外交政策,对促进1955年第一次万隆会议的召开和加强亚非人民团结,发展不结盟运动作出了重要贡献。。

人物生平

早期生活

苏加诺于1901年6月6日出生于印度尼西亚泗水的贵族后裔家庭,原名库斯诺·索斯罗迪哈乔 (Kusno Sosrodihardjo)。苏加诺的父亲拉登·苏克米·索斯罗迪哈乔 (Raden Soekemi Sosrodihardjo)是一名贵族,他的母亲伊达·阿尤·尼奥曼·拉伊 (Ida Ayu Nyoman Rai) 是巴厘岛 婆罗门种姓的印度教。他在童年一场重病后幸存下来,改名为苏加诺(Sukarno)。

教育

1912年,苏加诺在泗水的一所小学毕业后,他被送往莫佐克托的Europeesche Lagere学校(一所荷兰中学),1916年,苏加诺进入泗水的Hogere Burgerschool(一所荷兰式高等中学)就读。1926年,毕业于万隆理工学院,获土木工程学位。

苏加诺拥有过目不忘的记忆力和出众的语言天赋,除了童年时的爪哇语外,他还精通巽他语、巴厘岛语和印尼语,尤其是荷兰语。他对德语、英语、法语阿拉伯语日语也很熟练。

早期的独立斗争

苏加诺在高中时就开始考虑荷属东印度群岛的独立。在大学期间,他深入阅读了不同的政治哲学,包括共产主义资本主义民主和伊斯兰主义,最终形成了自己印度尼西亚社会主义自给自足的政治思想,并以 Marhaen 的名字命名。他还为志同道合的印度尼西亚学生建立了阿尔加梅内学习俱乐部(Algemeene Studieclub)。

参与印度尼西亚民族党

1927年7月4日成立了PNI(印度尼西亚民族党),目标是印度尼西亚独立。苏加诺希望获得日本的帮助来克服荷兰殖民主义,并将荷属东印度群岛的不同民族团结成一个国家。

逮捕、审判和监禁

荷兰帝国秘密警察很快得知了 PNI,并于1929年12月下旬逮捕了苏加诺和其他成员。1930年8月至12月在万隆兰德拉德法院受审期间,苏加诺发表了一系列慷慨激昂的反对帝国主义的政治演讲《印度尼西亚控诉》,引起了广泛关注。苏加诺被判处四年监禁,并被送往万隆的苏卡米斯金监狱开始服刑。由于他的演讲给荷兰和荷属东印度群岛的自由派留下了深刻的印象,在他们对当局的强大压力下,苏加诺仅在一年后就被释放。

苏加诺入狱期间,国民党(PNI)分裂为两个对立派别,印度尼西亚民族党 (Partindo)和印度尼西亚民族主义教育党(新PNI)。Partindo赞成采取激进的革命方式,而民族主义教育党(新PNI)则主张通过教育和和平抵抗来缓慢革命。在试图调和两党建立统一的民族主义阵线后,苏加诺于1932年7月28日选择加入Partindo并担任主席。1933年,苏加诺在与民族主义者联系时再次被捕。

流亡

这次,为了不给苏加诺提供政治演讲的平台,强硬派总督容凯尔·博尼 法修斯·科内利斯·德容格利用紧急权力,未经审判就将苏加诺流放至弗洛勒斯岛上的偏远小镇恩德。在弗洛勒斯期间,苏加诺建立了一个儿童剧院。其成员包括未来的政治家弗兰斯·塞达。1938年2月,由于弗洛勒斯岛爆发疟疾荷兰当局将苏加诺一家迁往苏门答腊岛西海岸的明古连(现明古鲁)。1942年日本入侵明古鲁群岛时,苏加诺仍在明古鲁流放。

日本占领时期

1942年2月,日本入侵荷属东印度群岛,迅速击败了荷兰军队,苏加诺重获自由。日本占领印度尼西亚期间,苏加诺采取与日本占领当局合作的立场,先后出任日本占领者建立的民众力量总会和爪哇奉公会主席。与此同时,利用合法身份与其他印尼资产阶级民族主义者一起积极进行印尼民族统一和民族独立的宣传。1945年上半年,苏加诺先后参加“印尼独立筹备调查委员会”和“印尼独立筹备委员会”,幻想在日本的帮助下取得民族独立。

印度尼西亚国民革命

印度尼西亚独立宣言

1944年9月7日,随着战争对日本不利,日本首相小矶国昭承诺印度尼西亚独立,但具体日期尚未确定。根据美国官方历史,这一声明被视为对苏加诺与日本明显合作的有力证明。1945年6月1日,在独立筹备调查局(BPUPKI)会议上,苏加诺发表“印尼建国五原则”(Pancasila),主张民族主义、人道主义、民主、社会公平和信仰上帝。1945年8月17日,苏加诺发表《印度尼西亚独立宣言》,宣布印度尼西亚共和国成立,并当选为印度尼西亚共和国首任总统。第二天,新宪法颁布。

入侵与流放

1948年12月19日荷兰再次军事入侵印度尼西亚,苏加诺于1948年12月被逮捕,并被流放邦加岛

荷兰的第二次入侵引起了更多的国际愤怒,如果荷兰继续开展军事行动,美国将切断对荷兰的马歇尔援助资金。荷兰人被迫于 1949年3月7日签署了《罗姆-范罗延协定》。1949年5月,根据这项条约,荷兰归还了日惹周边地区,苏加诺才得释回到日惹。随后1949年8日,在海牙举行了《荷兰-印度尼西亚圆桌会议》,承认印度尼西亚独立。当天,苏加诺从日惹飞往雅加达,在总督府的台阶上发表胜利演讲。

印度尼西亚合众国总统

作为与荷兰妥协的一部分,印度尼西亚通过了新的联邦宪法,使该国成为一个联邦国家,为印度尼西亚合众国(印尼语:Republik Indonesia Serikat,RIS),印度尼西亚共和国组成其边界由“范穆克线”以及荷兰人创建的六个州和九个自治区确定。1950年上半年,随着荷兰军队撤出,这些国家逐渐解散。1950年8月,最后一个州——东印度尼西亚州– 苏加诺解体,根据1950年新制定的临时宪法,宣布成立印度尼西亚统一共和国,苏加诺任共和国总统。

自由民主时期(1950-1959)

日益增长的专制

1949年的《联邦宪法》和 1950 年的《临时宪法》本质上都是议会制,行政权属于总理,限制了总统的权力。此期间议会和政党的动荡和低效、国家多次发生分裂和叛乱等状况,而西式民主在动荡的印度尼西亚永远无法发挥良好作用。尽管遭到副总统哈达的抗议,他还是在1956年提出了“引导民主”计划,根据该计划,作为总统的苏加诺将领导人民就国家问题达成共识。1956年12月,哈塔因反对这种公然夺权而辞职。

军事接管和戒严

军事政变自1956年12月的苏门答腊岛起,1957年3月蔓延到苏拉威西,军人接管了当地政府的控制权。他们要求消除共产主义对政府的影响、平等分享政府收入及恢复哈塔的职位。苏加诺于1957年3月14日宣布戒严,任命与他政见一致的无党派总理朱安达·卡尔塔维贾贾( Djuanda Kartawidjaja)为副总统,而军队则掌握在忠于他的纳苏蒂安将军手中。

1957年12月,苏加诺加强了对印度尼西亚的控制,他将主导印尼经济的 246 家荷兰公司收归国有,其中最著名的是荷兰贸易协会、壳牌的Bataafsche Petroleum Maatschappij、Escomptobank和荷兰“五巨头”贸易公司(NV Borneo Sumatra Maatschappij / Borsumij)、NV Internationale Credite- en Handelsvereeneging "Rotterdam" / Internatio、NV Jacobson van den Berg \u0026 Co、NV Lindeteves-Stokvis和NV Geo Wehry \u0026 Co )。并驱逐了 40,000名荷兰公民,同时没收了其财产。他还制定了禁止华人拥有农村土地和企业的规定。1959年颁布的第10号总统令进一步强化了苏加诺的经济民族主义政策,该令禁止外国人在农村地区进行商业活动。这项规定针对的是在农村和城市零售经济中占主导地位的华人,尽管当时他们中很少有人拥有印度尼西亚公民身份。这一政策导致农村华裔人口大量迁移到城市地区,约有10万人选择返回中国。

引导民主时期(1959-1966)

为了平息离岛的军事反对,军方发起了一系列有效的战役。1959年初,叛军政府全部投降,最后一支游击队于1961年8月投降。结束了西爪哇省(1962年)、亚齐特别行政区(1962年)和南苏拉威西岛(1965年)长期发酵的达鲁尔伊斯兰叛乱。1962年9月,达鲁尔伊斯兰运动领导人卡尔托苏维乔 (Kartosuwirjo)被捕并被处决。

对佩尔梅斯塔叛军的军事胜利和荷兰公司的国有化使苏加诺保持了稳固的地位。1959年7月5日,苏加诺颁布总统令,废除现行宪法并恢复1945年宪法,兼任总统制内阁总理,推行“有领导的民主”体制。在军方的支持下,苏加诺解散了伊斯兰政党马斯米和苏坦·沙里尔的政党PSI。军方逮捕并监禁了许多苏加诺的政治对手。政府利用戒严权力关闭了批评苏加诺政策的报纸。

多次险遭暗杀

在此期间,苏加诺曾多次遭到暗杀。1957年11月30日,苏加诺前往雅加达中部参加学校活动险遭手榴弹暗杀。1960年3月9日,同情自由派叛乱的印尼空军中尉,丹尼尔·毛卡尔(Daniel Maukar)驾驶米格-17战斗机对独立宫和茂物宫进行扫射,试图杀死苏加诺,但没有成功;1962年5月,达鲁尔伊斯兰特工在古尔邦节祈祷期间在宫殿内向总统开枪,苏加诺再次逃脱。

制衡军方力量

为了制衡军方的力量,苏加诺开始依赖印度尼西亚共产党(PKI)的支持。1960年,他宣布他的政府以Nasakom为基础,Nasakom 是印度尼西亚社会存在的三种意识形态的结合:nasionalisme(民族主义)、agama(宗教)和komunisme(共产主义)。

提高印尼形象

为了提高印尼的形象,苏加诺支持并赢得了1962年雅加达亚运会的申办权。许多体育设施,如史纳延体育中心(包括拥有 100,000 个座位的蓬卡诺体育场)都是在此期间建造。当印度尼西亚拒绝以色列和台湾代表团入境后,国际奥林匹克委员会因这一排除政策对印度尼西亚实施制裁,苏加诺进行了报复,组织了一场“非帝国主义”的奥运会竞赛项目,称为新兴力量运动会(GANEFO))。GANEFO于1963年11月在雅加达成功举办,有来自51个国家的2700名运动员参加。

作为其声望建设计划的一部分,苏加诺下令建造大型纪念性建筑,如国家纪念碑(Monumen Nasional)、雅加达伊斯蒂赫拉尔清真寺、CONEFO大厦(现议会大厦)、印度尼西亚酒店和 Sarinah 购物中心。使雅加达从前殖民地死水区变成了现代化都市。

苏哈托政变

1965年4月,军方与印尼共产党之间的冲突加剧。美国英国德国情报部门与印度尼西亚军方建立联系,以探索推翻苏加诺的可能性。

1965年9月30日,印尼发生了震惊世界的“印尼九·三〇事件”,以总统卫队翁东为首的军官,发动军事政变,抓获并杀害了包括陆军司令在内的六名最高级陆军将领,强迫苏加诺总统解散国会。时任印尼陆军战略后备部队司令的苏哈托,宣称这是一次共产主义政变,迅速平息了政变并窃取了国家最高权力。军权在握的苏哈托宣布印尼共产党是非法组织,开始在全国进行针对共产党人和左派分子的清洗行动。

1965年至1966年中的短短六个月内,至少有 50 万名印度尼西亚共产党和其他受影响群体包括所共产主义同情者、格瓦尼妇女、工会成员、爪哇阿邦干人、华裔、无神论者、所谓的“异教徒”,以及所谓的一般左派被杀害。根据最广泛发表的研究估计,在全国范围内至少有 50 万到120万人被杀。研究和解密文件显示,印尼当局得到了美国英国等外国的支持。

下台和死亡

1967年3月12日,苏加诺被正式罢免总统职务,并被软禁在茂物宫。由于得不到足够的医疗护理,苏加诺于1970年6月21日在雅加达陆军医院因肾衰竭去世,享年69岁。他被埋葬在印度尼西亚东爪哇省勿里达

个人生活

家庭与婚姻

苏加诺一生共娶了9位妻子。

1921年苏加诺与西蒂·奥塔里(Siti Oetari)结婚,并于1923年离婚。1923年与比他大13岁的英吉特·加纳西 (Inggit Garnasih) 结婚,于1943年与英吉特离婚。1943年与法特玛瓦蒂(Fatmawati)结婚,法特玛瓦蒂为苏加诺生下五个孩子。1953年,苏加诺总统决定根据穆斯林法律实行一夫多妻制。1954年,苏加诺与来自沙拉笛加的30岁寡妇哈蒂尼(Hartini)结婚。法特玛瓦蒂对第四次婚姻感到愤怒,离开了苏加诺和他们的孩子,尽管他们从未正式离婚。1959年,苏加诺经人介绍认识了当时19岁的日本女人根本直子(Naoko Nemoto),并于1962年结婚,改名为拉特纳·萨里·黛维·苏加诺(Ratna Dewi Sukarno)。苏加诺还有另外四位配偶:卡蒂尼·马诺波(Kartini Manoppo,1959-1968年结婚);哈里亚提 (Harriati,1963–1966年结婚);尤里克·桑格(Yurike Sanger,1964-1968年结婚);和赫尔迪·贾法尔(Heldy Djafar,1966-1969年结婚)。苏加诺因与古斯蒂·努鲁尔、巴比·胡瓦伊、努尔巴尼·优素福和阿米莉亚·德拉·拉玛等多位女性的关系而闻名。

孩子们

苏加诺一生育有11个孩子。印度尼西亚第五任总统梅加瓦蒂·苏加诺普特里(Mekawati Sukarnoputri)是其妻子法特玛瓦蒂 ( Fatmawati)的女儿。她的弟弟古鲁·苏加诺普特拉( Guruh Sukarnoputra,生于1953年)继承了苏加诺的艺术天赋,是一名编舞家和词曲作者,制作了一部关于印度尼西亚文化的电影《Untukmu, Indonesiaku》(为你,我的印度尼西亚)。他也是梅加瓦蒂·苏加诺领导的印尼民主党斗争的印尼人民代表委员会成员。他的兄弟姐妹有贡图尔·苏加诺普特拉 (Guntur Sukarnoputra)、拉赫玛瓦蒂·苏加诺普特里 (Rachmawati Sukarnoputri)和苏克玛瓦蒂·苏加诺普特里 (Sukmawati Sukarnoputri)都积极参与政治。

苏加诺与黛维·苏加诺有一个女儿,名叫卡蒂卡。2006年,卡蒂卡·苏加诺 (Kartika Sukarno) 与荷兰出生的巴克莱全球零售和商业银行首席执行官弗里茨·西格斯 (Frits Seegers) 结婚。

对外政策

不结盟运动

在执政期间,苏加诺奉行独立自主的外交政策,于1955年4月24日组织召开万隆会议,目标是促进亚非经济和文化合作,将亚非发展中国家联合起来,共同对抗美苏。对促进亚非人民的团结作出了重要贡献。

1961年,苏加诺与埃及总统纳赛尔、印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁南斯拉夫社会主义联邦共和国总统约瑟普·铁托和加纳总统克瓦米·恩克鲁玛建立了一个政治联盟,称为不结盟运动(NAM,在印度尼西亚称为Gerakan Non-Blok,GNB),不结盟运动的目的是为那些希望保持独立于美国和苏联超级大国集团的国家提供政治团结和影响力。

对抗西方

美苏冷战期间,他采取了一系列基于反帝国主义的侵略性和自信政策,以提高印度尼西亚的国际威望。与其他国家采取边缘政策,其目的是为了团结多元化和难以相处的印度尼西亚人民。

随着不结盟运动国家分裂成不同派系,愿意支持苏加诺的反西方外交政策的国家越来越少,苏加诺开始放弃他的不结盟言论。试图打造“雅加达-金边-北京-河内-平壤轴心”,以打击新殖民主义、殖民主义和帝国主义(Nekolim)。。

1960-1965年苏加诺的外交政策从不结盟转向对抗,苏加诺将他的民族主义政策运用到外交政策中。他认为亚洲已经受到西方的羞辱,印度尼西亚仍然受到西方帝国主义残余的威胁,即英国控制的马来西亚荷兰控制的伊里安查亚(现西巴布亚)和拥有美国军事基地的菲律宾。“Knofrontasi”(印尼与马来西亚的对抗)成为一种政策立场。他从马来西亚手中夺取沙巴州的努力失败,这场灾难性的冲突引起了国际社会的谴责,但他成功地收复西伊里安(今伊里安查亚)。1964年,苏加诺开始反美运动。1965年,印度尼西亚成为第一个退出联合国的国家,在马来西亚联邦获得联合国安全理事会席位后不久 。

国内政策

终身总统和个人崇拜

在国内,苏加诺继续巩固自己的控制权。1963年,他被人民革命党任命为终身主席。他将自己的演讲和著作定为所有印度尼西亚学生的必修科目,全国所有大众媒体只须报道他的意识形态和行动。为了满足他的个人崇拜,苏加诺以自己的名义将全国最高的山峰重新命名为“Puntjak Sukarno”,即苏加诺峰。

印度共产党

1957年2月,苏加诺宣布印度尼西亚不适合采用“西方议会制”的政体,主张实行“有领导的民主”,提出“民族主义、宗教、共产主义三大思潮合作”的主张,扩大了共产党在印度尼西亚政治生活中的影响。这一时期,印度尼西亚举行的大选中,印度尼西亚共产党取得了四分之一选票,为此,苏加诺总统提出在内阁成员中,共产党也应占四分之一的席位。

1965年,印度尼西亚共产党已成为印度尼西亚最强大的政党。为了削弱军队的影响力,苏加诺于 1963 年废除了戒严法。1962年9月,他将权力强大的纳苏蒂安将军“提拔”为武装部队参谋长职位,而陆军参谋长的职位被授予了苏加诺的忠诚者艾哈迈德·亚尼。与此同时,印度尼西亚军队和印度尼西亚共产党之间的紧张关系加剧。

经济衰退

印度尼西亚独立后,尽管实现了民族团结,但苏加诺无法建立一个可行的经济体系来使印度尼西亚从革命走向重建,当时印度尼西亚经济仍然依赖于荷兰人开发的种植园和矿山来赚取外汇,制造业规模非常有限。

由于苏加诺着眼于海外扩张,并投入大量资金建造雅加达国家纪念碑和政府大楼,使印度尼西亚的经济被忽视并迅速恶化,1959年11月一项禁止华人在农村地区进行贸易的法令使大约 119,000 名华人被遣返,这一政策对彼时的印度尼西亚经济造成了相当大的影响。

20世纪60年代,印度尼西亚陷入贫困,经济增长缓慢、恶性通货膨胀官僚主义,导致其经济支离破碎。政府外债违约,外国援助实际上被切断,外汇管制和保护主义政策使国内工业脱离了国际贸易和投资。在其统治末期腐败猖,国内和国际贸易受阻,交通基础设施恶化和收成不佳导致许多地方出现粮食短缺。由于缺乏投资,小型工业部门萎靡不振,产能仅发挥 20%。

日益混乱的政治和社会状况导致经济停滞、出口崩溃和资本外逃,使外汇收入急剧下降。金融管理不善和贸易中断,政府靠印钞来资助军事开支,导致恶性通货膨胀,1964-1965 年每年超过 600%。最终,苏加诺的政策被证明是灾难性的,普通民众因遭受恶性通货膨胀和粮食短缺之苦,转而支持军队 。

荣誉

著名言论

“比起平静安详的稻田画,我更喜欢波涛汹涌、热情奔放的萨摩德拉画。”Kadyo siniram wayu sewindu lawase“(苏加诺1964年宣言周年演讲)

“如果一个人内心还存有羞耻心,害怕做好事,那么这个人就注定不会再进步一步。” (苏加诺)

"我们的弱点是什么?我们的弱点是,我们对自己作为一个国家缺乏信心,所以我们成为一个由外国剽窃者组成的国家,缺乏对彼此的信任,尽管我们原本是一个Gotong Royong的民族"(宣布周年演讲,1966年)。

“一个伟大的国家是一个尊重英雄功绩的国家。” (1961年11月10日英雄节讲话)

“一个不相信自己作为一个国家的力量的国家不可能成为一个独立的国家。” (1963年《苏加诺宣言》周年纪念演讲)

“给我1000个老人,我一定能将塞梅鲁连根拔起,给我1个年轻人,我一定能撼动世界。” (苏加诺)

“这是神的话语,这是我的吉塔,这是应该成为你的吉塔的神的话语:“Innallahu la yu ghoiyiru ma bikaumin,hatta yu ghoiyiru ma biamfusihim”。 “在一个国家改变其命运之前,上帝不会改变该国家的命运”(《宣言》周年纪念演讲,1964 年 苏加诺)

我们坚持认为,集团的形成,特别是基于实力和军备竞赛的集团,只会导致战争。

我们共同相信,自由政策是我们每个人为维护和平和缓解国际紧张局势做出决定性贡献的最佳途径。

建设一个所有国家和平共处、兄弟情谊的世界。

政治独立意味着积极致力于自由、永恒和平、社会正义和自由的崇高目标。 是为这个目标服务的决心; 它符合人类的社会良知。

不要盲目地展望未来,过去作为未来的镜子非常有用。 (1966 年宣言周年纪念演讲)

不要以为我们都对三色旗有足够的功德。 只要小屋里有哭声,我们的工作就完成了; 挥洒大量的汗水,继续战斗。 (《宣言》周年纪念演讲,1950 年)

我们还没有生活在满月之下,我们还生活在转型中,保持雄鹰的精神(宣言周年纪念演讲,1949年苏加诺)

雄性雌性就像鸟的两个翅膀。 两只翅膀同样有力,则鸟飞至最高峰; 如果两只翅膀中的一只折断,那么这只鸟就根本无法飞翔。 (Sarinah,第 17/18 页)

我的斗争因为驱逐侵略者而变得容易,但你们的斗争就会因为反对你们自己的人民而变得更加困难。

自由政治不是在战争爆发时寻求中立立场的政治;而是在战争爆发时寻求中立立场的政治。 自由政策不是没有贝尔格莱德色彩的中立政策; 拥有自由政治并不意味着成为两大集团之间的缓冲国。

不结盟政治是我们积极致力于争取独立、持久和平、社会正义和独立自由的崇高斗争。

没有人计算过:如果我为保卫这个共和国而战斗和牺牲,我将从这个共和国获得多少利益。 (1956年宣言周年纪念演讲)

作品

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: