夜班医生 :2014年播出的美国喜剧

更新时间:2024-09-21 08:48

《夜班医生》是皮耶·莫瑞尔执导的美国医疗题材电视连续剧,由伊恩·马肯、吉尔·弗林特弗莱迪·罗德里格兹梁肯联合主演。

该剧讲述了一群美国夜班医生的故事。

该剧于2014年5月28日在NBC首播。

剧情简介

欢迎来医院值夜班,但必须警告你:你每天都要同时面对拯救生命的考验和运营一家医院的黑暗真相。如果把这两件事情加在一起,你大概就不会认为这是一份可以展现“英勇之举”的好差事了。在圣安东尼奥纪念医院,值午夜班和凌晨班的人通常是一群“特殊品种”——特别是容易兴奋的T.C. Callahan(Eoin Macken)。他曾是个军医,去过残酷的中东战场。但是他很快就会发现一个事实:最艰难的战斗并非发生在战场上,而是在一所真正的医院里,在自己的家中。

复员转业来到这家医院工作后,T.C.和一群形形色色的夜班医生组成了搭档——其中包括喜欢用玩笑和恶作剧来释放压力的Topher(Ken Leung)和安德鲁(Brendan Fehr),以及刚刚上任夜班主管的前女友Jordan Alexander医生(Jill Flint)。糟糕的是,新来的老板Michael Ragosa(Freddy Rodriguez)并不看好夜诊部门,他对“节约成本减少开支”的兴趣远大于治病救人的兴趣。

T.C.从来就不是一个守规矩的人,这世界上还没有他不敢打破的规矩,也没有一个他不敢反抗的人(他本质上就是个年轻版本的“豪斯”)。即便是T.C.过去的女友迈克尔·乔丹也无法确保他循规蹈矩。

Freddy Rodriguez扮演医院管理员Michael Ragosa,一个典型的官僚主义者,喜欢对一切事务“设立底线”。

Jill Flint扮演女主角Jordan Santos医生,T.C.的前女友,现在已经和别人订婚。Jordan最近刚刚被提拔为主管夜间工作的主任,她一方面要证明自己的价值,一方面要取悦上司Michael,同时还要确保T.C.不捅娄子,忙得不可开交。

Ken Leung扮演不修边幅的急诊医生Topher,曾经是军队里的外科医生,战地经历导致他更珍视家庭,重视朋友。

Jeananne Goossen扮演一名打扮入时的住院医生。

Brigid Brannagh扮演Atthea Martin医生,丈夫被一个醉酒驾驶的司机开车撞死,她决定将所有精力投入创伤急救工作,希望能减轻心中的痛苦。

Robert Bailey Jr.扮演年轻的住院医生Paul,渴望成功但是为人过于拘谨。

分集剧情

第一季第1集 Pilot

T.C.和Topher医生(Ken Leung)被叫到一处午夜车祸现场实施急救。他们面对一个严重受伤的少年病人,T.C.必须使出浑身解数才能救其性命。与此同时在医院里,精神病急诊科医生Landry De La Cruz(Daniella Alonso)对受伤少年的兄弟进行心理辅导,而T.C.开始对受伤少年实施一项不同寻常且风险极高的手术。晚些时候,T.C.将自己隐瞒的一个秘密告诉了安德鲁(Brendan Fehr)。医院里所有人都不知道,Ragosa其实也隐瞒了一个秘密。

第一季第2集 Second Chances

一名警长助手严重受伤,TC Callahan必须拼尽全力来挽救他的生命,迫使他面对个人挑战。他不顾老板Michael Ragosa的反对叫来一名心脏病学专家(Katherine La Nasa)帮助自己。Topher和Krista协助他们实施一项复杂而精密的手术,Jordan则试图缓和医院里的紧张空气,同时确保急诊部门能够顺利运转。Paul必须照顾一名患有顽疾的老年妇女。Kenny在治疗一名受伤的新郎时发现他向自己的新娘隐瞒了一个秘密。与此同时,安德鲁和Landry面对一个只有9岁的小病人,但他的伤情引发了他们的怀疑。他们一开始认为这个男孩遭到母亲的虐待,但事实比他们想象的要复杂。

第一季第3集 Hog Wild

一次夜间郊外野猪狩猎活动因出现严重问题而引发一场混乱,TC和Paul和赶到现场展开救援。其中一名受害人被一头愤怒的野猪咬掉了一只手,另一名受害人则在胸口误中了一箭。一个聪明伶俐的9岁小女孩独自跑到医院寻求救治,Topher接待了她,但他很快意识到她的情况比表面上看起来要复杂许多。安德鲁在一次综合格斗对战过程中伤了手,于是请求Krista帮助他向迈克尔·乔丹隐瞒此事。Ragosa向Landry咨询解决家庭问题的意见。Ragosa威胁要关掉夜班医生们最喜欢的休息地点,Landry决定帮助他理解「在适当的时候妥协」的益处……退一步海阔天空嘛。

第一季第4集 Grace Under Fire

一年一度的阿拉莫战役历史重现活动出现意外情况,一大批伤者被送到医院进行急救。TC、Jordan和Kenny负责抢救一名严重受伤且意识混乱的病人,此人看上去像是失忆了。这名病人还戴着一条手带,证明他曾拒绝治疗,Jordan和Ragosa必须在业务上进行合作才能让病人的情况好转。与此同时,安德鲁必须尽全力挽救一名严重受伤的战士的性命,但是他处在偏远的地方,方圆数英里内没有人能帮助他。在医院里,Ragosa在Landry的办公室里偷偷服用阿司匹林,但他很快意识到自己吃的不是阿司匹林,而是一种完全不同的东西。Topher计划做一例输精管切除术,但是其他医院员工忍不住在每一个环节都取笑他。长期与迈克尔·乔丹两地分居的男友Scott(Scott Wolf)突然来到医院,给了她一个惊喜。

第一季第5集 Storm Watch

一场罕见的暴风雨袭击了圣安东尼奥,急诊室里挤满了各种各样的病人。当全城大规模停电之后,医生们必须使出「战场上的技能」来确保抢救工作一切顺利。TC和Scott Clemmens医生(Scott Wolf)接到报警电话后赶往一处塌方事故现场抢救一名严重受伤的母亲和她的儿子。Paul负责照料那个男孩,但男孩的健康状况突然恶化。Ragosa提出让Scott加盟医院并成为创伤外科主任,Scott答应好好考虑。迈克尔·乔丹认为这不合适——因为TC和Scott的关系十分紧张,几乎一见面就要发生矛盾。Landry的一名家庭成员(A. Martinez)突然来医院找她,要求她提供一笔钱帮他还赌债。Ragosa及时向Landry伸出援手,为她提供了精神上和道义上的支持。与此同时,Topher的妻子被困在恶劣的天气中,她腹中的一对双胞胎随时可能降生,Topher决定冒险去帮助她。

第一季第6集 Coming Home

安德鲁的男友Rick(Luke MacFarlane)即将从海外服役归来,Drew满心欢喜。但是一起可怕的事故导致多名士兵严重受伤,其中就包括Rick。当伤者被送到医院进行急救时,Drew在TC的帮助下隐瞒自己和Rick的关系,同时全力对其进行抢救。TC和Scott互不买账,在“谁是负责人”的问题上争吵不休,迈克尔·乔丹意识到自己必须解决和TC之间扯不断理还乱的情感关系。Topher无法对一位士兵突然出现的病症进行确诊,而Krista忙于躲避急诊室里的年轻士兵们对她的调情。Paul受到这群士兵善意的调侃——因为他看起来如此年轻。Kenny发现Ragosa在网上找对象,于是帮助他修改在线约会档案。

第一季第7集 Blood Brothers

一架小型飞机在旧金山附近坠毁,TC和Topher乘坐直升机来到现场实施救援。这场事故只有一名幸存者,但也伤势严重。他们用最快的速度将幸存者转移到急诊室进行抢救,同时必须阻止凶神恶煞、动机不良的执法官员Milo(Steven Bauer)的干涉。一个脱衣舞女在表演过程中因跌倒而受伤,Paul在急诊室里第一眼见到她就被她迷住了。她的情况突然恶化,谁也说不清发生了什么事,Paul、Kenny和安德鲁必须全力研究这种危及生命的奇怪症状。他们决定去找Jordon帮忙——尽管她已经忙得焦头烂额。Krista试图帮助一个患有严重的饮食失调症的少女,但女孩的父母坚决不承认她有病。另一方面,TC不得不面对不停在脑海中闪现的往事——特别是他的兄弟在阿富汗不幸惨死的场景。

第一季第8集 Save Me

Topher在一起枪击事件中严重受伤。TC和Scott共同为Topher实施急救手术,但TC越来越难控制那些烦人的阿富汗回忆给自己造成的影响。在经历了人质危机之后,Jordan终于对TC离开阿富汗之后所承受的巨大压力有了进一步认识。她必须治疗开枪伤人的凶手Milo,这要求她保持沉着冷静,这对她来说是一项艰巨的挑战。与此同时,一家化肥厂发生爆炸,几名严重烧伤的病人被送到急诊室进行抢救。急诊室里的人手已经严重短缺,眼前的情形变得更加困难。一名病人的病情突然恶化,Krista必须勇敢地承担救治任务。Jordan发现了TC的一个惊人秘密。

第二季第1集 Recovery

夜班团队回到了各自的工作岗位上,TCCallahan被医院暂时停职。TC在边境地区救了一个小男孩,并将他待会医院治疗。

第二季第2集 Back at the Ranch

一位农场主不小心射伤了自己的妻子,TC、Kenny和Paul拼尽全力抢救她,但还是太迟了。TC无法接受失去病人的现实。

第二季第3集 Eyes Look at Your Last

一次严重车祸导致一对少年情侣和一个年轻的母亲被送进急救室,夜班团队面临新的挑战。Topher、TC、迈克尔·乔丹和Scott负责抢救那两个年轻人——他们刚刚秘密完婚,正在回家的途中。

第二季第4集 Shock to the Heart

Joey和Gwen从一处近乎致命的事故现场救了一名受伤的特技跳伞运动员。Joey和Krista在手术室里发现伤者有严重的并发症,于是与其女友进行商讨。

第二季第5集 Ghosts

医院来了一位受到核感染的患者,而Cummings并没有意识到此情况,Zia医生担心医院里的其他人员处于危险当中,立即发出通知封锁急诊室。

第二季第6集 Fog of War

急诊室来了一位遭遇洪暴的十二岁女孩,她撞在了石头上,颈部撕裂,腹部挫伤,这位名叫艾比的可怜女孩得到夜班医生的救助。

第二季第7集 Need to Know

TC一觉醒来发现安妮身受重伤,昏迷不醒,于是他紧急拨打911请求派来一辆救护车。同时医院需要派出一位医生出诊,救助一个困在井里的孩子。

第二季第8集 Best Laid Plans

男医生们聚在一起锻炼肌肉,引来众多医护人员围观呐喊。夜班时间到,医生们接诊了以为呼吸困难症患者。

第二季第9集 Parenthood

Topher医生为Kenny带来了一个好消息,因为Kenny表现优异,并获得了大家的集体认可,因此他获得了成为护士长的绝佳机会。Kenny为此开心不已。

第二季第10集 Aftermath

急诊室来了一位Topher医生的熟人,他们住在一条街上。Brent正在做新餐桌的时候,不小心碰到电锯,结果发生了惨剧。

第二季第11集 Hold On

迈克尔·乔丹对于男友TC骑摩托车这件事十分不满,因为他现在已经是孩子的父亲,必须对她和孩子负责任,但她也不想因此改变他的酷热爱好。

第二季第12集 Moving On

九岁男孩Ethan持续高烧,他的母亲十分担忧孩子的状况。Jordan对于这位母亲的因孩子发烧就拨打911的做法并不十分赞同。

第二季第13集 Sunrise, Sunset

TC和Topher还在阿富汗,Jordan向大家宣布现在缺少两位住院医生,于是通过行医执照的MichaelRagosa上位补缺。

第二季第14集 Darkest Before Dawn

Jordan还在重症监护室,TC跑来看她,得知她磁共振发现中风,妊娠诱发的血栓,好在孩子暂且无大碍。

第三季第1集 The Times They Are A-Changin

在闪电打雷的夜晚发生一场车祸,医院忙碌起来。一辆皮卡撞向另一辆车,女同性恋夫妻感到医院,夫妻一方伤势严重进医院进行手术,血压非常高手术很危险,医生之后才发现是肾上腺肿瘤导致的,病人由此变得脾气暴躁无常,多次和伴侣吵架。另一辆车的病人在高架桥上被抬回来,病人脖子处被一块很大的剥离插入,医生顺利取出玻璃,止住血。保罗在香农刚入职时捉弄香农,香农有点生气,因此与保罗成为欢喜冤家,保罗在做手术时很自信,却不擅长社交。香农虽然是个实习生,但她有扎实的专业知识和能力,医生们对她很敬佩。医生还有七天就要回家,迫不及待想回去抱抱女儿,军队突然被袭击,有人员伤亡。医生为病人沙芭特做手术,沙芭特习俗规定不能被男人看,男医生德鲁不得不离开手术室。沙芭特的丈夫对她很残酷,她不想回家,只想跟着哥哥到澳大利亚,医生虽然很想帮沙芭特,但他们也无能为力。沙芭特的丈夫很有背景,上司不想惹麻烦,命令茜德将沙芭特送回去,医生很无奈。TC想去阿富汗国民军从医,妻子不支持他去,乔丹失去了孩子,也失去了TC。安妮对乔丹表示理解,她觉得TC太勇于冒险,是个很好的人,但不是个好的结婚对象。安妮想留在医院,这样能帮助她戒毒。

第三季第2集 The Thing with Feathers

夏芭特的丈夫欲开枪打德鲁,不小心枪走火伤到了自己的左肩,德鲁医生到手术室为他处理伤口。因为这件事惊动国防部,医生决定等夏芭特和她丈夫病情一稳定就送他们离开。夏芭特的哥哥进来了,夏芭特开始分娩出小孩,刚出生的小孩很危险,经过医生的救治终于救活,取名尤美迪。沙芭特出院回去,长官对医生为夏芭特做剖腹产手术不满,医生本来还有数天就要回家,结果因为这件事延长了三个月。车祸中的妻子被救活,但情绪还是很不稳定,得知自己的小弗兰基孩被救后更加激动,缝合的伤口再次流血。弗兰基需要做骨髓移植,但他是被收养的,想要找到弗兰基的亲生父母如大海捞金。到处都找不到弗兰基的领养记录,医生觉得很蹊跷,原来弗兰基是他的养母将他带走抚养的,其实是一起失踪案件,医生联系警方很快找到了弗兰基的亲生父母。马丁内斯先生入院检查,检查结果一切正常,在经过巫师的查看经常怀疑自己灵魂出窍患惊骇症,他的女儿忙于事业,对马丁内斯的病不了解,以为钱就可以解决问题。香农对于病人女儿的态度很生气,医生告诉香农工作时不要掺入家庭纠纷,不要夹带个人情绪。马丁内斯病情突然加重,医生发现原来是甲状腺机能减退,找到病因后对症治病,终于救了过来。

第三季第3集 The Way Back

德鲁刚回到医院,遇到新婚的新娘和他父亲受伤入院,在和新郎对话途中,新娘激动过度晕厥。新娘不想见父亲,她明确表示和父亲不是很亲,这次受伤也许是因为父亲酗酒造成的,父亲是为军人,由于长期驻扎军队错过了很多家庭的事,希望能得到女儿的理解。新娘父亲突然情绪激动,医生被伤到,父亲被打了镇定剂,德鲁将这件事告诉新娘,新娘一听到父亲的事又晕了过去。原来父亲经常喝酒导致静脉曲张,又为了女儿的婚礼努力戒酒,他以为他能做到,结果还是搞砸了女儿的婚礼。香农意外发现新娘入院前已经翻白眼晕厥,她还有焦虑、做恶梦的症状并服用抗焦虑药物,心电图等检查结果都很正常,原来克丽丝托得了一种叫布鲁格达综合征的病,需要在心脏上植入除颤器治疗,如果不及时治疗会导致突发性心脏停博,这是遗传病,她的父亲也有这样的病。陶福的妈妈来了,在赌场赌博的时候,一位老人突然晕倒,陶福和卡拉翰马上展开救援,救护车将老人送去了医院。陶福不喜欢妈妈如此唠叨,对他的妻子女儿如此挑剔,卡拉翰医生劝陶福要好好珍惜妈妈,因为他就永远错过了向母亲表达关心的机会。妈妈对陶福的要求很高,总是觉得他做得不够好,妈妈听到陶福说的这些话很难过。妈妈曾经在香港特别行政区当过工程师,有了陶福后搬到美国,由于语言等原因只能在餐馆打工,妈妈一直没有告诉陶福这件事。

第三季第4集 Three-Two-One

法庭上大家正等待审判结果,被告突然晕倒,现场发生枪击,示威者把道路堵住了,救护车没法开进去救人,直升机也去城外执行别的任务了。病人认为自己开枪是正当防卫,他解释自己并不是歧视黑人的种族主义者,黑人示威者将现场弄得混乱不堪,越来越多的患者涌进医院,警察不得不使用催泪弹,病床不够用,一个黑人中枪受伤了,唯一的资源让给了警官先走。警官经过抢救最后还是宣告死亡了。医生取出警官身上的子弹发现是40口径的,说明警官是被丽贝卡的枪射中导致死亡,而不是那个黑人孩子的原因。医生只能找到一家当铺治疗病人,当铺突然被示威者冲进,以为领导者进来看到病人状况后指挥别的示威者离开这里,让直升机有地方停,病人得以顺利离开,最后被抢救过来了。陶福认为本尼迪克特是装晕,并且要开始治疗即将到来的大批新的病人,所以让本尼迪克特出院,乔丹认为要先治疗好病人,作为黑人的肯尼对本尼迪克特也不满,乔丹因此和本尼迪克特产生分歧。治疗本尼迪克特期间,他突然发病,原来是患胰岛癌,导致病人血糖下降、昏厥、头疼,迈克尔·乔丹认为本尼迪克特可以出院了,但刚走出医院门口,他就被一个黑人示威者连开两枪,抢救失败病人死亡。

第三季第5集 Get Busy Livin

普莱勒斯的医药代表杰西卡·桑德斯来到医院,希望能跟医院促成合同,她想医院只开他们公司的药,杰斯卡表示可以让陶福和妻子有一次免费蜜月的机会。爱丽娜从楼上跳下来,医生紧急为她抢救,患者骨折非常痛苦,TC意外发现杰斯卡的药物有可导致自杀倾向或行为的副作用,跳楼的女孩就是服用了杰斯卡的公司生产的一种药物。爱丽丝醒来后告诉医生,她自杀并不是因为这盒药物,她甚至还没开始吃这个药。汉娜因为发热转到医院,其实她患癌症并在接受化疗,医生给汉娜开了退烧药并叫她去做检查,检查结果显示因为有脓才会发烧,汉娜不想做手术,医生让她放脓。汉娜对自己的病和命运持悲观态度,她受够了化疗和手术,以前汉娜是个心理医生,想帮帮乔丹治疗心理问题。以为患者疑似吸毒过量而晕过去,最后抢救无效死亡,香农认为他的死亡并没什么可惜的。医院正尝试联系患者的家人,安妮表示愿意帮忙寻找。香农对安妮的康复疗程很不赞成,安妮不想要一个人,虽然她努力戒毒,她担心自己也会像那个吸毒死亡的男孩一样,安妮过来给医生送吃的,帮忙做事,就是不想一个人度过长夜。德鲁去看孩子的跆拳道比赛,赢了比赛却不小心将孩子的肩膀弄伤,孩子因此不能夺冠,即使她有夺冠的实力。

第三季第6集 Hot in the City

TC和医药代表在一起了,而乔丹也在和消防员萨姆约会,斯科特也刚开始和安妮交往,这件事TC还不知道,乔丹不赞成斯科特和安妮在一起,担心安妮会伤透斯科特的心。温度升高至38.8摄氏度,这么热的天气有不少人中暑,一位参加芝加哥马拉松赛的乔治亚中暑进了医院,经过检查,医生判断她患脑膜炎,但不清楚是细菌引起的还是病毒引起的,病人需要暂时被隔离,病人胸口疼到不能呼吸,她的皮肤在脱皮,舌头呈草莓状,表明她患川崎病,乔丹和香农在假日到墨西哥摔跤现场看比赛,现场发生骚乱,维克托为了保护乔丹受伤了。美女裁判艾米莉亚也严重伤到颈柱,艾米莉亚很害怕以后不能走路,医生给她做了特别的装置,艾米莉亚的腿突然没知觉,装置没起作用,如果不能快点处理好,艾米莉亚很可能会瘫痪。维克托的表哥是个拳击明星,他到医院照顾维克托,很多粉丝追随,维克托肋骨骨折导致肝脏有轻微的撕裂伤,并有一个良性肿瘤,进一步的检查结果显示维克托可能有肺结核,维克托吐了一口血,病情加重,之前维克托在墨西哥疯狂吃猪肉,医生怀疑有大量寄生昆虫入侵维克托的身体,最后才发现维克托是患包虫囊肿。天气炎热医院的空调却坏了,只好临时用风扇,大家都觉得难受,特别是病人。

第三季第7集 By Dawn's Early Light

开宝马的保罗占了两个车位,香农抱怨找不到车位,两人又吵嘴起来。肯尼带上陶福运动训练,陶福感觉吃不消,同时运动让他感到年轻不少。茜德医生从军队回来,莱丽高兴坏了,跟妈妈和德鲁一起去户外亲子活动,活动现场气氛热烈,还放起了烟花,突然烟火走火飞到地上爆炸,发生烟火事故,莱丽失踪。幸好莱丽没有受伤,但事故现场很多人受伤,救援直升机很快赶到,车上的烟火爆炸,陶福受伤了,仍赶过去救人。陶福在医院突然晕倒,但他觉得自己没事,坚持不接受检查,但陶福还是有点晕厥。达瑞卡和她的妈妈琳达都有不同程度的烧伤,达瑞卡背上有很多碎片,需要一颗颗地取出来,达瑞卡很疼,也很担心正在做手术的母亲,莱丽很懂事地让妈妈去救人,同时请求医生让达瑞卡看视频,这样不会那么疼。达瑞卡的脸上缝了针,她很害怕会留下伤疤一位黑人来到医院,他说他浑身都疼,斯科特认为他只是来骗止痛药的,香农还是安排他到第一急诊室,香农认出病人手上的纹身,原来这位病人是街头艺术家悠悠,香浓本来也是艺术家。香农找保罗帮忙,保罗很意外香浓竟然找他,两人话多了起来。哈罗德茜德即将退伍,斯科特问茜德愿不愿意在这家医院就职,茜德医术精湛,医院很需要一位骨科医生,茜德表示会仔细考虑。

第三季第8集 All In

斯科特不满意乔丹对安妮的看法,始终和乔丹处于美苏冷战状态,一位患结缔组织疾病的患者迪伦被送到医院,斯科特怀疑是由肾结石引起的疾病,建议先做超声波检查,泌尿科医生发现斯科特有严重肾积水,建议马上进行手术。迪伦不想做手术,他13岁时由于做手术导致骨头软化,身体变差,迪伦希望超声波碎石,迈克尔·乔丹和斯科特终于说服了泌尿科的建议手术的医生,正开始超声波手术时仪器却坏了,需要等技术人员来修好仪器。陶福的妻子珍妮和妈妈来到医院,妈妈有点失常,需要做全面检查才能确定病情,陶福一点都没做好失去母亲的准备。陶福很内疚,他总是嫌妈妈烦,责怪自己对妈妈不够耐心,他很担心妈妈就这样走了。和苏梅约会的一位老先生也不舒服入院,医生发现苏梅就是因为贴了硝化甘油贴膜才感到呼吸急促,原来苏梅和赌场的克莱夫相识并和他上床了。保罗准备去吃晚餐和别人约会,刚换好衣服的他被通知换回白大褂,因为刚刚有车祸发生需要忙碌了,香农和德鲁跟着直升机到了现场,布里安娜和她的养母不同程度受伤,养母被车辆夹住动弹不得,需要把车割开才能救出养母,布里安娜时刻担心养母,德鲁为分散布里安娜的注意力,和她谈论书本内容,被聪明的布里安娜一眼识穿。香农认为布里安娜是个小女孩,不应独自承受这一切,她坚持让社会工程学过来陪同布里安娜。

第三季第9集 Unexpected

德鲁带布里安娜到室外晒太阳,还带了土耳其软糖给她,布里安娜呼吸急促,德鲁只好将她推回医院,路上遇到罢工示威的工人,抱怨医院三年来没涨工资,而且医院人手总是不够。莫莉觉得被医院坑惨了,陶福连手持储尿器都找不到,但莫莉他们还是罢工,医院人手严重不够,管理层还慢悠悠地准备和他们谈判。保罗和香农睡过了,香农很后悔,但保罗其实对香农很有意思。保罗和香农一起为一位老病人治疗,发现他全身皮肤出现炭症,陶福很惊讶,说明爆炸不仅是为了破坏,还为了传播炭疽病毒。医院突然发生爆炸,很多医生都受伤甚至死亡了,医院一片废墟,TC回忆起一位病人说要带她的背包,原来那里面就装着炸药。这也许是一件恐怖袭击,陶福担心会发生第二次爆炸,正犹豫要不要先为病人做手术。引爆炸弹的正是TC的病患,警察一枪打中这个人,TC连忙跑过去威胁着问她还有没有炸弹,恐怖袭击者说没有了,并说“这都是你们自找的”。TC自责自己没有看出她的不正常。陶福为大家点名,让有身份证的人可以先疏散,一位和爷爷走丢的女士不满陶福的做法,认为他根本不关心他们的家人,莫莉赶来解救,尽管她刚刚还在罢工,但爆炸发生后还是马上赶来接手工作。

第三季第10集 Between a Rock and a Hard Place

一位病人在采石场被撞击,脑部严重受伤,医生保罗和TC赶到现场,发现病人脑死亡已经没有生还的希望,病人很年轻,保罗和TC希望他能作为器官捐献者,也许对布里安娜有用,德鲁希望为布里安娜做肺移植手术,聪明的布里安娜明白做肺移植手术需要匹配血型和抗原,匹配成功的几率很低。脑死亡的患者和布里安娜的血型和抗原都匹配,但还需要他母亲同意才能做肺移植手术,道森夫人不同意。陶福为了医院不用被霍巴特收购而让政府承包而做削减费用预算的文书,身为工商管理硕士的杰斯卡想要帮忙,最后却将医院的信息都告诉了霍巴特公司。瘫痪的马利克错过了透析时间被送到医院,他的父亲不想来这间医院,特别不想被克莱门斯医生治疗,因为马利克就是被他撞伤导致瘫痪的,如果不及时治疗,血钾浓度会上升,这样心脏会停止搏动的,医院当前只有克莱门斯一位外科医生,乔丹建议马上送到创伤室进行治疗,患者父亲则坚持除克莱门斯外,乔丹也得在场。马利克的父亲马丁突然肚子疼,他以为只是溃疡,乔丹经过检查发现他腹部有个动脉瘤,当时已经开始破裂,马丁疼得大喊,乔丹马上叫克莱门斯医生过来,两人一起为马丁做手术。掉进矿石堆的一位男人马上就要被吞噬,TC感到现场从危急中将他拉了上来,但他已经呼吸困难,没有呼吸了。有东西堵住了患者气管,患者心脏骤停,但现场没有气切工具,TC临时做了一个,并为患者做心肺复苏,之后将患者送到医院。

第三季第11集 Trust Issues

好友马特问保罗和香农在一起多久了,香农说他们不整在一起的这些标签,保罗则表示要看怎么定义“在一起”了,马特吃着冰淇淋突然晕倒,向后倒在玻璃门上被玻璃扎穿腹部,流血不止,几位医生马上急救并叫救护车。马特被送到医院后经过检查发现是由于嗑药才出现的病情,乔丹竟然和他约会,她感叹自己真是会挑人,表示她的未来情路可能会很坎坷。马特的妻子克里斯蒂娜随后来到医院看望马特,乔丹和香农都没想到马特居然已经结婚了。德鲁收到茜德的短信,得知她进城办退伍手续,德鲁和喝酒聊天,聊到由于杰斯卡的原因医院要转让,杰斯卡还把医院和医生的事情都告诉了别的公司,连医生也面临被开除的风险。安妮重新做回护士,并准备和同居,安妮准备告诉TC,又担心他接受不了,想他们还只是再商量如果同居的事,还没真正决定要同居,他觉得太快了。第一个病人来了,因骑自行车受伤,口部有伤口,取出食物后病人仍然感到窒息,医生问病人这种情况是否经常出现,病人表示最近经常这样,吃了点能量胶就感到窒息。陶福和香农查看她的病历,发现所有检查都正常,他们怀疑病人可能有严重的胃食管反流疾病,又可能是因为心里疾病导致。香农说陶福以往都不会那么快就直接界定病人是心理有问题的疯子,他应该倾听,陶福由于情绪暴躁才做了这样错误的判断。杰斯卡想和陶福谈谈,陶福不愿和大魔头谈,因为杰斯卡跟会把大家都开除的公司合作了,杰斯卡问TC的情况,因为TC不接她的电话,许多护士医生都讨厌杰斯卡,霍巴特公司打算换掉陶福,把诊所变成健保中心。

第三季第12集 Emergent

新闻上报道有九处民宅被烧毁,火势持续蔓延,陶福担心会有很多病人被送到医院来,提醒大家做好准备,这时莫莉问起陶福解雇的事宜,陶福说解雇通知书还没有真正下来,霍巴特公司还没买下医院,他们还有希望能在一起工作。有三家急诊室想要莫莉,而迈克尔·乔丹则有三家医院叫她去工作,大家都有点烦躁,不想离开这如家人般的工作团队。不断有病人受伤,医院开始忙碌起来,陶福的旧朋友麦克请求陶福在他的健康体检表上签名,好让他马上回去当兵,陶福让他先做个检查,经过检查陶福发现麦克左臂出现旋前肌偏移的症状,很可能是大脑异常的反映,麦克不以为然,一心想着快点回去,陶福让麦克一定要做CT。在叙利亚土耳其边境难民营,TC和医生到部队当军医,很多难民请求部队救援,医生认为医疗物资不够用,对于难民无能为力,TC想发挥自己能力帮助他们,最后打开门放难民们进来了,病人出现相似的病情,西德尼认为他们患流感了,并且很可能有疟疾,会互相感染。安妮和斯科特产生小矛盾。医院无故不见了几盒药,经过调查发现只有莫莉、安妮和另一位护士用过,医生很自然地怀疑到安妮,这话被斯科特听到了,斯科特不相信会是安妮做的,也很生气陶福在事情未查出前妄下定论、怀疑安妮,他决定亲自去问安妮。

第四季第1集 Recoil

48小时后,TC在叙利亚某地的卡车上醒过来,他好不容易想办法挣脱了自己手上捆绑的绳子,可没想到一跳下车就被人拿枪挟持着。挟持者正想上前质问之时,头顶飞来一架飞机,让他们只能马上逃跑,结果还是未能幸免于难。事后,TC被灾后救援队的阿米拉从废墟中叫醒,可他等不及阿米拉为他做身体检查,只是一心想找到自己的朋友茜德。阿米拉说明,搜救过程中他们暂时还没有发现女性,恐怕没有人知道茜德的下落,TC这时刚好听到旁边那个挟持者的尖叫声,想起自己被他打晕的情景,认为他一定知道茜德的下落。乔丹和德鲁前往火灾区寻找发现求救信号的麦克,在一处丛林中发现了还有一口气的麦克,他们只能先做初步急救之后,便将麦克带回。将麦克送回的途中,迈克尔·乔丹给圣安东尼奥医院的斯科特打了一个电话,说明麦克的情况,让斯科特准备接收麦克这个病患。保罗在医院门口看到自己的线人被扔了下来,他不得不将他送到医院内,因此与自己的父亲朱利安和斯科特遇上了。保罗为了陶福被炒,冲动离开了医院,斯科特和朱利安都很不能理解,他们极力想劝保罗回到医院继续上班,可保罗并不肯听劝。莎拉在洗衣店里带了一名大块头貌似吸毒过量的患者梅尔文到医院,梅尔文虽然被绑在了担架上,可还是用力挣脱控制,差点砸伤莎拉。瑞瓦拉接收梅尔文之时,看到他如此亢奋,只能让护士给他注射镇定剂,肯尼于是准备了针剂,向梅尔文撞过去,才将镇定剂注射到他体内,让他安静了下来。回到急诊室,瑞瓦拉还没诊断梅尔文的病情,镇定剂已经失去了效用,梅尔文又变得激动起来,差点就将瑞瓦拉的头拧下来。瑞瓦拉让凯恩再注射镇定剂,凯恩认为梅尔文的注射已经超量不同意注射,因此与瑞瓦拉吵了起来,而肯尼则二话不说直接注射。肯尼注射后交代凯恩,说凯恩只是一个临时护士,而瑞瓦拉是医生,让凯恩听从医生的指示。凯恩在关注梅尔文病情之时,他突然呕吐堵住了气管插管非常的危险,凯恩紧急呼叫瑞瓦拉,可瑞瓦拉一时还没有出现,凯恩为了救梅尔文,只能自己拔管子。凯恩虽然救了梅尔文,但事后瑞瓦拉并没有感激他,反而责怪他私自拔管。梅尔文不承认自己是瘾君子,想把自己的事情说清楚,可瑞瓦拉却对瘾君子有了认定,一点也不想听下去,凯恩想要劝她又被她给数落了一顿。麦克被送到了医院,可医院里没有肯帮他们的忙救麦克的医生,乔丹没有办法,只能把媒体叫到朱利安面前,声称他已经同意救救火英雄麦克,让朱利安不得不在媒体面前承认这一事实,并许诺他已经安排手术了。在送麦克进手术室之时,乔丹与斯科特等人在护士站门口大聚会,可还没等说上几句,就听说孤星游乐园出现大事故,让他们不得不匆忙结束话题,前往帮忙。瑞瓦拉在梅尔文后面的检查中,终于听取了梅尔文关于他故事的描述,知道他有一个非常重要的演出,可瑞瓦拉却因为梅尔文的病情,而不同意让梅尔文离开医院。凯恩私下请求瑞瓦拉,是否应该相信梅尔文所说的话,因为他的手上并没有吸毒者应该有的针孔,让瑞瓦拉应该透过现象看本质。朱利安安排麦克照CT确定麦克的病情,然后拿出一封杰西写的信给乔丹看,让乔丹明白他的手中有几百个癌症病患等着他救,他为何要将麦克排在这些人之前。朱利安向乔丹明确提出要求,让乔丹回来领导圣安东尼奥医院,同时让那些离开的医护人员都回来工作,但不包括陶福,如果乔丹不肯答应他就不给麦克安排手术。凯恩在梅尔文的检查结果出来后,把疑点告诉瑞瓦拉,说明梅尔文提过他被邻居投诉,又是邻居打电话报的警,所以凯恩认为梅尔文只是被邻居报复,利用警察将梅尔文送进了医院,凯恩希望瑞瓦拉能够报警说出实情。瑞瓦拉让肯尼打电话到警局,才真的确定他们误会了梅尔文,所以他们决定给梅尔文一点补偿,把大提琴还给他,让他可以参加面试。在麦克手术之后,迈克尔·乔丹向朱利安表示感谢的同时,跟他提出了新的建议,让朱利安接收退伍军人管理处的病患,这样就可以让圣安东尼奥医院的盈利再维持起来。朱利安听取了乔丹的意见之后,同意了她的提议,乔丹于是向朱利安要求,让陶福也回到医院。朱利安本不肯答应乔丹,直到乔丹说明陶福是以医生的身份回归,朱利安这才同意。

第四季第2集 Off the Rails

德鲁到游乐园救两名被挂在游览车上的乘客之时,因为艾比受伤严重,他不得不将艾比救到升降机上,而让还有活动能力的索非亚掉落在气垫之上。索菲亚紧紧抓住升降机,不敢往下跳,德鲁没有办法只能拔开她的手,将她扔了下去,才救下了她。TC从阿米拉那里,把知道茜德下落的奥尔马带走,终于见到了被关的茜德。奥尔马因为圣战组织的人改变了决定,想要杀了TC他们,才不得不将那些人杀死,然后放了TC他们。茜德劝说奥尔马,让他不要再跟圣战组织的人混下去,他们保证会给奥尔马情报费,还能保证他的安全。奥尔马答应了茜德的提议,但为了自己的安全,他向TC开了一枪,以免自己在路上受他们两人的制约。瑞瓦拉由原来讨厌凯恩,到后来夸凯恩很不错,让肯尼很不高兴,正好下半身瘙痒浑身脏兮兮的奥托来找肯尼止痒,肯尼于是将给奥托剃阴毛的脏活交给凯恩去处理。凯恩身为临时护士,没有反抗的权利,肯尼让他做什么,他也只有照做的份。艾比被送到了医院之后,伤口再一次裂开,她才跟德鲁坦白,自己做了堕胎手术,可德鲁和斯科特帮她做了急救和拍片后发现,艾比的堕胎手术并没有成功,她还是怀孕的状态。德鲁把拍片的结果告诉艾比,可艾比却因为不能让父母知道她怀孕的事实,还想继续隐瞒自己怀孕的事情,德鲁只好让艾比的母亲黛娜来跟艾比谈,好让她们可以做个决定。索非亚从高处坠落之后,是保罗在她的身旁安慰她,让她癫痫发作的时候,只信任保罗一人。乔丹劝说保罗回医院时,保罗直接拒绝了,而正好索菲亚要被送到放射科拍片,乔丹于是不让保罗陪同,除非保罗同意回到医院成为在职人员。保罗因为索菲亚一直求他留下来,保罗这才在两难抉择中同意回到医院工作。乔安突然不能呼吸,瑞瓦拉又不在急诊室,让凯恩实在没有办法,只能自己想办法对乔安进行急救。凯恩叫来乔斯林帮忙,给乔安开中心静脉,随后瑞瓦拉也出现了,在瑞瓦拉还来不及明白过程之时,凯恩就因为救人要紧,命令瑞瓦拉按照他的方法帮忙,成功将乔安给抢救了回来。瑞瓦拉因为凯恩会开中心静脉以及会装起搏器的事情,不相信凯恩只是一个护士,可凯恩只承认他是个护士。瑞瓦拉知道了凯恩的身份,把乔丹叫来,希望乔丹能让凯恩以医生的身份留在医院,可没想到乔丹却因为凯恩是越界的墨西哥人,还在墨西哥迷失过他自己,而选择让凯恩离开医院。在瑞瓦拉的说服下,乔丹终于留下了凯恩,让他在医院里当医生。肯尼正因为凯恩被炒得意之时,瑞瓦拉把凯恩带过来,宣布他转为医生的事情,肯尼马上改变态度向凯恩道歉,凯恩于是让肯尼去为奥托剃阴毛。艾比再一次出血,黛娜非常担心地求德鲁一定要救艾比,因为她之前做错了决定,才让艾比受苦。德鲁手术为艾比处理了她体内血肿的情况,同时向黛娜说明艾比之前堕胎手术的事情,认为孩子被留下是天意。在德鲁劝戴娜同意留下艾比的孩子之时,艾比也决定留下孩子,并决定在生下孩子之后,将孩子送给别人养。在迈克尔·乔丹和所有同事一起庆祝他们熬过了最艰难的72小时之时,朱利安给乔丹带来了坏消息,因为还未回到队伍的陶福一家因遭遇酒驾车辆发生车祸,在用直升机送往旧金山医院时坠机,无一人生还。

第四季第3集 Do No Harm

肯尼在护士站钉了陶福一角的牌子,德鲁看见了也觉得他做得非常好,因为在他们心里都觉得陶福还在他们的身边。瑞瓦拉走过来,正想将自己的咖啡放在桌上,肯尼马上阻止她,怕她把咖啡放在陶福之上。瑞瓦拉表示,自己绝对不会把咖啡放在陶福上面之时,肯尼忍不住把瑞瓦拉邋遢的习惯说了出来,让他们两人开始了口水战。油田工人关闭一处井口,引起了爆炸,迈克尔·乔丹和凯恩一起去那里救人,首先处理被挂在油井之上的崔维斯,让莎拉把手腕和腹部剧痛的哈里斯送回医院去。凯恩看了现场的情况,认为可以先除掉崔维斯身上的铁棍,因为他们有两个人可以及时将崔维斯止住血,可乔丹不同意,要坚持把铁棍锯断稳定伤情,再回医院急救。TC在阿米拉那里帮忙,为叙利亚的难民进行身体诊治,正好遇到一个肠子打结的小孩,他想要为小孩做手术,可阿米拉不答应他这么做,因为一旦开了这个先例,他们就会受到军部的管制,这样死的就不只一个小男孩而是上百人,可TC没办法见死不救,他不管阿米拉的阻拦,坚持为小男孩做手术。瑞瓦拉正想给艾伦检查之时,发现在艾伦身边的人是安妮,而安妮则非要见斯科特,瑞瓦拉只好把斯科特找来。安妮解释了她和艾伦的情况,想让斯科特去见一下艾伦,可斯科特却不肯答应见面,并把艾伦安排给保罗和瑞瓦拉负责。艾伦因为没有见到丹尼斯·斯科特,便开始胡乱说了起来,把想跟斯科特说的话,跟保罗他们说了起来,安妮只好把他们叫走。哈里斯的检查结果出来了,他的手没办法被接回去,可哈里斯是靠手工作的,手对他来说非常的重要,所以斯科特向哈里斯提出,趁他的手还有灵活性的时候,将他的手接在大腿之上,等手的肌肉完全长好之后,再重新接回去,但这项技术还没有尝试过,是否能成功他们不能保证。哈里斯决定一试,可没想到刚要将他送到手术室,哈里斯突然胃难受吐了一点东西出来,德鲁这才发现他的腹部有胀物。TC准备将小男孩送到基地去手术,可奥尔马不肯开车送他们出去,因为他们身在战区被送出去是不被允许的。TC正为此烦恼之时,奥尔马突然来通知他,运送被许可了,可阿米拉却认为哈桑太虚弱了不同意运送。TC同意将哈桑运送到基地去,并指责阿米拉没有去争取胜利,坚持送哈桑离开。德鲁研究哈里斯的异常很久,终于让他明白过来,哈里斯是铅中毒了,所以他在安排手术的同时,询问哈里斯铅中毒的情况。哈里斯并不知道他为何会铅中毒,直到他说单位的水难喝之时,德鲁才让他形容水难喝的程度,这才明白过来他铅中毒可能来源于他们所喝的水。安妮因为艾伦情况紧急,而斯科特却没有给艾伦负责手术,再次去找斯科特谈话。斯科特没办法做到为艾伦手术,可艾伦突然肿瘤破裂情况危急,斯科特这才没有办法顶了上去。迈克尔·乔丹因为崔维斯情况紧急,她和凯恩在路上为崔维斯拔掉了铁棍,及时送到附近的医院,才救下崔维斯,而这也让乔丹认为或许她当时应该听凯恩的话,所以她在事后向凯恩提议,由他主管急诊室,因为他擅长处理突发事件。在去基地的时候,TC他们再一次受到了阻拦,哈桑地母亲进基地说明情况之后,他们才被允许进入基地。阿米拉非常好奇拉夏说了什么,等手术后马上就去问拉夏,可拉夏只说明她说的是实话,阿米拉只有和TC一起祈祷,但愿拉夏不是布下一个陷阱害他们。三天之后,安妮在跟所有人告别之后,一个人跑去跳河了。

第四季第4集 Control

莎拉送来一位从几十米高处摔下,没有系安全带攀岩的潜水兵马丁,凯恩和乔丹好不容易处理了骨折的情况,将马丁体内的空气排出,可没想到因为护士突然打落东西的噪音,让马丁突然变得狂躁起来,乔丹只能再给马丁打一针镇静剂,了解马丁的其他病情。蒂娜因为自己脸上长了一个毒瘤一般的东西,到圣安东尼医院来医治,希望自己不要再以怪物的身份出现在人群中。瑞瓦拉给蒂娜做了磁力共振之后,便带着斯科特和保罗前来,跟蒂娜说明手术的情况,可没想到此时蒂娜的祖父卡尔追到了医院,阻止蒂娜手术。卡尔说明,蒂娜才16岁是未成年,必须有监护人的同意才能手术,而他们是信仰雅威的,绝不做与输血有关的手术,所以卡尔坚决不同意给蒂娜做手术。蒂娜很想摆脱自己脸上的毒瘤,可医生们和她都劝说不了卡尔同意她做手术,让蒂娜一时冲动便拿起手术刀给自己脸上的毒瘤划了一刀,让她流血不止。亚瑟两天前吃了阿拉莫辣椒后,肚子就开始一直疼痛,他不得不到医院来做检查,而德鲁在给亚瑟检查的时候,亚瑟说明这比消化不良痛得还厉害。德鲁给亚瑟检查后,并没有发现他有任可问题,而德鲁把这个情况告诉亚瑟之时,亚瑟又认为德鲁要放弃他了,一直吵嚷着说明自己有问题,德鲁只能再继续给他安排检查。乔丹把马丁的伤势情况告诉他之时,跟他了解当时他吼叫的原因,可马丁却说他不记得了,不想解释。迈克尔·乔丹问马丁睡眠的情况,马上反应特别激烈,直指她的问题和海军那些人说的一样,认为他有创伤后遗症。马丁不承认自己有创伤后遗症,也拒绝再回答乔丹的问题,乔丹只能和凯恩另想办法。乔丹把麦克叫去跟马丁聊天,得知了马丁创伤后遗症的情况,他建议乔丹让马丁加入某个互助小组。蒂娜昏迷的了25分钟,斯科特依旧没有放弃救她,让肯尼觉得斯科特是因为蒂娜与他有相似的经历,才会对蒂娜不肯放弃,特意让乔丹去劝一劝斯科特。乔丹进入手术室,想给斯科特建议之时,丹尼斯·斯科特说明蒂娜是他的病患由他负责,让乔丹不好多说什么,只能自己离开。TC为了救人,害得基地的士兵杜克失踪,他为了弥补过错主动要求和格雷格斯一起参加救人行动,遭到了格雷格斯的反对。阿米拉越级找到了格雷格斯的领导,这才让TC跟格雷格斯一起参加救人行动,可没想到在救人途中格雷格斯也受了伤。TC在回基地的路上,给格雷格斯做紧急处理,杜克想帮TC的忙,TC于是让他带上手套帮自己为格雷格斯的的伤口止血。德鲁调查了亚瑟,知道他是一个演员,为了让亚瑟放弃装病患的戏,德鲁谎称亚瑟肾衰竭,必须要马上做肾透析,而且还说明亚瑟的阴茎有问题,吓得亚瑟马上承认自己在演戏。德鲁将亚瑟骂了一顿,怪他浪费医院的支援,让更多需要救治的病患得不到救治,然后将亚瑟赶走。斯科特的救治一直在继续,没有任何人能阻止得了他,最后连德鲁也被紧急叫过去帮忙,而保罗则在德鲁出现后告诉他,这个手术早该停止。肯尼把蒂娜的情况告诉卡尔的时候,跟卡尔一起在教堂里祈祷,而经过斯科特不肯放弃的坚持,在蒂娜失去意识61分钟之后,奇迹终于发生了,蒂娜被斯科特给救活了。经历了救蒂娜的那一幕,让所有参与手术的所有人都被震撼到,永远铭记那一刻,而肯尼也意识到自己的错,特意去把自己扔掉的凯恩的木头给捡回来还给凯恩。

第四季第5集 Turbulence

德鲁和妈妈莉莉一起去看他的女儿,突然听到飞机广播里寻求医生帮助,莉莉马上就帮德鲁按了按纽,让德鲁去帮忙。飞机上有一名乘客出现了类似食物中毒的情况,德鲁还没有查清状况之时,飞机上的其他乘客也出现了同样的情况,让飞机上的人们一下子慌乱了起来。叙利亚基地送来了一位受伤的下士史蒂文,而史蒂文的伤口上插着一颗手榴弹,TC不得不让他们将所有人清场,以免万一发生爆炸殃及其他人。TC根据拆弹专家的方法,将史蒂文身上的手雷一点点拆下来,而阿米拉却在帮忙的时候,出现身体非常不适的状况,而阿米拉却不肯说出实情,TC为了手术的成功,不得不把阿米拉叫走,让别人配合他的工作。德鲁在首先发病的乘客稳定之后,便去照顾其他的乘客,可没想到病人突然十分钟缺氧,德鲁没办法救活他。莉莉帮德鲁照顾乘客之时,有人把凉的降温布当成是烫的,德鲁这才断定乘客是吃了受污染的珊瑚鱼而中毒的。德鲁处理了所有中毒病患之后,又现出产妇梅根的异常状况,让他不得不在飞机上,为梅根进行剖腹产。斯科特和伊莉丝在酒店约会,伊莉丝突然心律不齐晕倒了,而他又正好被伊莉丝给拷上了脚镣手铐,让他不得不想办法挣脱再打电话呼叫急救。莎拉来接受病人,却发现斯科特就在现场,让她非常的好奇,而紧接着医院里的其他人也开始好奇斯科特和伊莉丝的关系,便借着问询情况的时候,了解更多信息。迈克尔·乔丹和白班医生打赌,一定会在此次的运动比赛中赢过他们,并押上了三个月的休假赌注。在比赛开始的时候,保罗因为肯尼在他面前说瑞瓦拉的坏话,生气地骂了肯尼,气得肯尼想要从保罗的家里搬走,还不参加比赛。凯恩顶替肯尼上场比赛之时,瑞瓦拉责备了保罗,直指他对肯尼的态度很不好,让保罗向肯尼道歉。凯恩在比赛中受了伤,保罗于是去找肯尼道歉,说明他不想失去肯尼这个好朋友。德鲁正切开梅根的腹部之时,飞机突然出现剧烈的晃动,让梅根一下子出血严重,德鲁只能马上找东西给梅根止血,然后继续他的手术。最后一项比赛之时,白班还领先夜班,所以夜班必须在最后一项接力赛上赢过白班,才能彻底扭转败局。在肯尼的加入之后,夜班医生以一秒之差战胜了白班医生,而他们还来不及为胜利喜悦之时,凯恩就通知他们德鲁所乘的航班,出现集体中毒事件。梅根顺利产下了一名男婴,德鲁正想做善后工作之时,梅根突然产后大出血,幸好飞机已经降落,德鲁才能将梅根送到医院急救。TC在史蒂文的手术结束之后,跟阿米拉谈起了她的病情,想劝说阿米拉接受治疗,并邀请阿米拉跟他一起回圣安尼奥医院治疗。梅根平安无事,为了感谢德鲁和安德鲁,她把他们的名字给自己的孩子取名,而医院里的医生都在紧张一夜结束之时,开始拿斯科特的事情寻乐取笑。

第四季第6集 Family Matters

TC为处理陶福的遗产,正往回往的途中,飞机在纽约机场暂停了,而他则趁此机会给乔丹打了一个电话,通知她自己的行程。凯恩正与乔丹约会,TC就打来了电话,他只好自己先去医院,正好赶上了一场大爆炸,他去现场救人。在爆炸现场,消防员泰德在爆炸后跑了出来,凯恩和瑞瓦拉直接把他扶上了单架,而这时伊兹跑来说她的妹妹娜雅也在火灾现场里,凯恩于是不顾一切冲进了现场救娜雅。娜雅被凯恩救出后,凯恩给娜雅使用了氧气罩,她这才醒了过来,可却显得非常的亢奋,拒绝所有人的帮忙,连伊兹的话她也不听。德鲁和肯尼去训练场练习综合格斗,遇上了一位老兵洛克,洛克在与肯尼比试格斗之时,突然失去了控制,在肯尼认输之后,还一直勒着肯尼的脖子不肯放,德鲁为救人不得不上前制服洛克救肯尼。肯尼被德鲁救醒之后,脚就失去了知觉,德鲁不得不叫救护车送肯尼去医院。乔丹正在处理泰德的伤势之时,被告知肯尼受了伤,她便去处理肯尼的伤,把泰德交给了诺曼·斯科特迈克尔·乔丹去给肯尼检查,斯科特在处理泰德之后,也赶去看肯尼,查看肯尼的受伤情况,因为肯尼膀胱正在肿大,斯科特确认他没办法自行排尿,于是让莫莉给他插导尿管,可肯尼却因为在这家医院上班,没办法接受认识的人给他插导尿管。在没有人劝说得了肯尼的时候,乔丹想到了来医院的保罗的姐姐贝拉,于是把贝拉找来给肯尼插导尿管。贝拉边给肯尼插导尿管,边给肯尼说话,把保罗告诉她的事情,跟肯尼啰嗦了起来,让肯尼不要为了此事耿耿于怀。麦克在肯尼插上导尿管之后,带着洛克去向肯尼道歉,可洛克说了半天也无法入正题,让德鲁非常怀疑他道歉的诚意。娜雅被送到医院之后,瑞瓦拉就让伊兹联系她的妈妈,因为娜雅未成年,医院必须经得娜雅家长的同意,才能给娜雅进行治疗,可等了很久伊兹都没有联系家长,还表现得非常奇怪,让瑞瓦拉开始怀疑伊兹所说的话。瑞瓦拉跟凯恩说娜雅的情况之时,凯恩根本不相信她的话,瑞瓦拉于是自作主张给娜雅的膝盖放脓血。凯恩知道此事后,责备瑞瓦拉之时,瑞瓦拉却从他的话里听出乔丹要凯恩监视她的意思。斯科特通知肯尼拍片结果的好消息之时,肯尼突然拿不住平板,他这才知道自己的手也渐渐失去知觉。肯尼的新情况,被斯科特推进去再做检查,可他心里却非常的担心,害怕神经受损会让他半身瘫痪。德鲁在给肯尼做磁力共振之时,查看了洛克的病历,发现他有多次进出精神病院的经历,德鲁就更生气洛克隐瞒病情伤害肯尼的事情,马上去找麦克说明洛克的情况。麦克与德鲁的意见不一,在说洛克的情况之时,两人大吵了一架不欢而散。娜雅的情况非常危急,凯恩和斯科特一起为娜雅手术,而瑞瓦拉则怀疑娜雅是一名妓女,特意在娜雅进手术室之后,跟伊兹了解情况。伊兹说出了丽斯的事情,心里却非常感激丽斯,因为丽斯对她比她妈妈对她还好,她不做告密者揭发丽斯。瑞瓦拉要伊兹明白,丽斯是在利用伊兹和娜雅,可伊兹却不为所动。瑞瓦拉在得知了丽斯拐卖伊兹和娜雅的事情,便帮她们报了警,可没想到警察拿来的酒店监控,让她非常吃惊。酒店监控显示,泰德出现在火灾现场,并非是去救人,而是与娜雅发生关系,乔丹看到视频之时,生气地跑去骂泰德一顿。茱莉抱着女儿来见泰德,迈克尔·乔丹马上把他的女儿抱走,让泰德自己跟茱莉说清楚。瑞瓦拉非常同情伊兹的遭遇,她在安慰伊兹的同时,让年满十八岁的伊兹振作起来,她可以帮伊兹找一个公寓,再帮伊兹找工作,让伊兹可以自食其力。在肯尼得知他的检查结果良好之后,保罗带贝拉去见肯尼,本想再带贝拉去转转,而贝拉则以另外有约拒绝了保拉,直接去找瑞瓦拉。TC回来后,马上就联系乔丹,一起去取陶福的车。德鲁在清晨离开医院之时冷静了下来,主动跟麦克为他的态度道歉,解决了他们之间的矛盾。德鲁在跟麦克告别之后,麦克被激动的洛克给捅了几刀,洛克声称麦克骗了他。

第四季第7集 Keep the Faith

德鲁在参加麦克的追悼会的时候,因为遭到那些反对阿诺德议员的抗议者的挑衅,为了保护麦克的妈妈,他动手打了挑衅之人,让追悼会场面非常的混乱。TC也在混战中动手打架,而斯科特却一直在指责德鲁和TC制造战乱,可德鲁和TC都没有理会他的话。香农在值班室里值班,突然来了一名自称是修屋顶的时候摔了下来的道格,可她和保罗检查了伤口之后发现,情况并非如道格所说的那样。在香农他们的追问下,道格才说出自己脑里有弹片的事情,而且他是一位军人,曾因为被俘被囚禁了好多年。香农和保罗认为道格可以动手术,把弹片取出来,要求道格先去拍CT片检查情况。阿诺德在骚乱中受了伤,被送进了圣安东尼奥医院,而TC和斯科特因为他们之间的问题,在阿诺德的面前吵了起来,两人均对阿诺德提出了不同的手术方案。阿诺德要求找一个退伍军医来当他的主治医生动手术,乔丹于是推荐了TC,也得到了阿诺德的同意,可斯科特却不同意这个决定。斯科特认为,阿诺德是个名人,他们必须把阿诺德治好让他离开医院,可TC的做法让斯科特有些不放心。乔丹明白斯科特的忧虑,也知道他所做的是为医院着想,而她最关心的就是,TC是否会留在医院里上班,她才好做值班安排,可TC却给了她否定的答案。道格在照CT的时候,情绪显得非常的不安,香农他们想要看一下道格的情况,差点就被道格给打了,幸好他们处理得及时,才把发狂的道格给关在CT室内。TC将阿诺德背后的玻璃顺利地拿了出来,可没想到脊髓液还是漏了出来,阿诺德在拿出玻璃片的时候,马上就感到头疼得厉害。因为这个意外情况,斯科特又必须建议特伦特·亚历山大-阿诺德进行手术修复,阿诺德无可奈何只能答应手术,但他同时也警告斯科特他们,如果再失败,他就要医院倒霉了。仇恨犯罪组的特工打来电话,声称他们有一名当地卧底失踪了,而这个人正好是凯恩的病人克拉克,所以斯科特要求凯恩他们保护好克拉克。斯科特随后去解决保罗他们将道格锁在CT室的事情,说明道格并没有中弹的记录,可保罗他们不明白,为何道格要说谎,所以他们决定先调查一下道格的事情。在听了道格的故事之后,斯科特便安排那些同样被俘虏的退役军人,让他们跟道格一起交流思想,解开道格的心结。TC在给阿诺德处理伤口的时候,跟阿诺德聊了一下他当兵时的情况,发现阿诺德说谎了,于是把这件事告诉给德鲁知道,想知道德鲁是否因为这个而讨厌阿诺德。德鲁把阿诺德在一场战争中迟到十分钟,还到处吹嘘那场战争的事情告诉TC,结果TC也非常愤慨阿诺德的行径,因此想去跟医院外的媒体揭穿阿诺德的假面具,同时要求阿诺德不要再提塔吉港口的战役,因为他不配。乔丹看到了冲动的德鲁和TC,马上将他们两人拦了下来,并提醒他们事情一旦揭穿,影响将是他们无法想象的。德鲁非常生气阿诺德利用英雄的身份谋取利益,又不能不考虑医院的事情,所以他们回急诊室去逼迫阿诺德。德鲁以要揭穿阿诺德的身份为要挟,逼迫阿诺德必须帮助那些无法再就业的退伍军人,就如快要失明的阿纳尼娅那样的军人,他要求阿诺德永久雇佣阿纳尼娅,否则他就揭穿阿诺德的身份。阿诺德按照德鲁的话去做,让阿纳尼娅得到了一份工作,也让她恢复了活下去的信念。事情解决之后,乔丹再次跟TC要求,让他考虑重新回医院的事情,TC于是要求乔丹给他一些时间考虑,他需要消化一下麦克和陶福的事情。德鲁在一切圆满解决后,还是放不下塔吉港口那场战役,乔丹只能去安慰德鲁几句,让他能得到释怀。

第四季第8集 R3B0OT

保罗在为肯尼签字的时候,无意间发现他姐姐贝拉和肯尼同住范德普尔,便好奇问了一下,没想到贝拉和肯尼因为没有事先串供好,直接就让他看出了端倪。香农因为自己收到了恶评,找乔丹质问,乔丹解释自己还没有抽出时间来跟香农谈论此事,让香农马上生气地责骂乔丹,乔丹只能指责香农总是以这种毒舌状态对付别人,迟早会惹出大麻烦。正在乔丹和香农吵架之时,急诊室来了一位服用薄血药造成肠胃出血的病患琼,迈克尔·乔丹正打算安排琼去创伤室之时,香农说明她认得这位患者,于是直接接手过去。香农给琼诊治的时候,琼忍不住提醒乔丹,要盯紧香农,她对香农有些许的不放心,而香农则一脸不高兴地告诉琼,说明乔丹一定会把她盯紧的。香农给琼输血之时,突然出现了状况,香农查了一下发现,血袋里的血型与琼的不符,而琼反应出来的症状也是这一情况。琼很生气香农他们如此草率对待她的治疗,扬言要告医院,乔丹只好保证自己会彻查。香农说明她没有给琼配错血,是病历记录出错了,而此时乔丹听到病房外很多机器故障发出的声响,这才知道医院的系统被入侵了。因为系统瘫痪,乔丹只能紧急通知所有人,停止使用血库里的血,省着用红十字会送过来的O型血,然后停止急救车再送病人到医院,直到他们排除故障。TC担当游奇兵出任务,可没想到他们遇到了恐怖分子的袭击,福特被炸弹炸伤,他不得不边给福特做初步急救,呼叫救援将福特送走。因为护士找不到血管无法为琼注射,香农只好采用静脉注射,可琼对于香农的医术不太相信不想让她完成。因为静脉注射必须由医生完成,琼不得已只能让香农完成,可没想到香农刚扎下针去,医院就停电了,等迈克尔·乔丹赶来之时,却发现琼的注射处在流血,说明她出现了DIC的症状,因为不相容的血型造成了血细胞破裂血液无法凝结。在发现琼的DIC症状的同时,琼的注射泵又出现了状况,香农又必须忙着先处理这个突发状况。乔丹把琼交给香农负责,让香农一有事情再通知她,而她则去处理外面更多的状况。德鲁送情况危及的迪亚戈去手术室,可没想到因为突然停电,让他们被困电梯。保罗在向乔丹汇报了电梯故障之后,去电梯那里帮忙处理,想办法救出德鲁他们。乔丹联系了斯科特,得知卡斯特集团的五家医院同时被黑被黑客索要一千万,他们一时之间没办法筹足五千万解决系统被黑问题,唯一能做的就是想办法度过这个漫长的一个夜晚。乔丹刚放下斯科特的电话,TC把福特送了医院,而且急于要为福特手术,可没想到乔丹却告诉他,医院停电的消息。乔丹处理完TC的事情,又去看香农处理琼的情况,发现香农利用救护车上的胃腔镜处理上消化道出血的状况技术很扎实,她便让香农放心处理。乔丹在TC准备好之后,便去帮助TC给福特动手术,而德鲁则因为在电梯里手术之时,麻醉剂用完了,正处于艰难无法应对的状态。为了迪亚戈的性命着想,德鲁不得不冒险一试,在没有麻醉剂的情况下,另想办法给迪亚戈手术,救了迪亚戈一命。瑞克在一旁看着TC和乔丹手术,虽然情况非常的危及,可他们处理得非常好,让他都不得不对他们的团队竖起大拇指。朱利安和斯科特解决了卡斯特医疗集团系统被入侵的问题,可卡斯特医疗集团的危机并没有解除,朱利安在考虑卖掉几家医院躲过危机,而圣安东尼奥医院也可能要被卖掉。朱利安跟斯科特说了自己的困难,并让斯科特为他保密此事,等事情处理好了再公布。医院恢复供电之后,乔丹为所有同事,与她并肩作战度过这一夜表达感谢之意,同时去向香农解释恶评的事情,说明这是她的职责如实反馈。香农怪责乔丹没有把自己当朋友,没有想办法帮她改正错误,而是将错误让全院的医生护士知晓。乔丹因为TC和德鲁处理突发状况的能力,跟TC聊起了让圣安东尼奥医院转型为军事医疗培训中心的事情,认为他们可以很好的当这个教练。

第四季第9集 Land of the Free

移民收容中心有人拿刀挟持人质,乔丹和TC加入圣安尼奥特警队前往现场,持刀者因为特警队不肯打开门,只能抢警车硬闯结果翻车受重伤,可他还是一直吵嚷个不停。TC在乔丹处理翻车者之时,他进入收容中心看其他伤者,这时一个小男孩安吉尔跑来求救,声称他的妈妈无法呼吸,而TC一检查发现她是感染性休克,于是将她带回医院诊治。TC一回医院,收容中心的人也跟着回来了,称他带回来的女人有荨麻疹,TC于是让肯尼将收容中心的人带去诊室,自己跟斯科特商量,让斯科特救救收容中心的那些人。TC确定,收容中心的那些人被关在那里许久了,今晚他们还要被驱逐出境,所以他想能救一个是一个,斯科特也赞同了TC的想法。肯尼检查了收容中心的那些人,确定至少五名以上有发热等扩散感染的迹象,乔丹只能让全院启动紧急预案,让所有人都戴上口罩。乔丹想要让白班医生来帮忙,让莫莉联系凯恩,可凯恩却因为不小心上镜,被找他的人发现了他,他不得不紧急离开回,所以匆匆给乔丹打了电话说辞职。移民收容中心的负责人,不想让收容者在医院里接受治疗,想要将他们全部带走,可TC和迈克尔·乔丹都要求留下收容者检查,而且威胁说收容者一旦离开,可能会让他也一起丧命,他于是要求自己先做检查,然后去找斯科特说明此事,可斯科特也表示,没有在全部检查完确定可以出院之前,所有收容者都不能离开。持刀者冷静了下来,接受乔丹他们的检查,而在进入CT室检查被解开手铐之后,他便袭击了特种警察抢了枪,然后杀死两名特警从通风口逃跑。TC看到持刀者逃跑,忍不住怪责自己没有意识到持刀者突然冷静就是有别的阴谋,如今让他阴谋得逞。乔丹把医院图纸给特警,确定持刀者被困在四楼,等待特警将那个专业杀手的持刀者逮捕。安吉尔为了留在妈妈的身边,没有病的他趁大家不注意,把隔壁床病人的药偷来吃下去,结果吃得太多差点丧命,幸好斯科特他们发现得早,及时替他洗胃才救了他一命。持刀者在通风槽内,因为伤情血从通风槽里流了下来,让特种警察发现了他的下落,正想方设法上通风口逮捕他。杀手混进医院,到处寻找都没有找到凯恩,只能打电话到医院问,这才知道凯恩没有来上班,所以他们扔下了在医院受伤的杀手,离开医院去找凯恩。凯恩在路上被警车拦了下来,以为是自己超速被拦车,可没想到那是找他的人假扮的,他一时不察便被他们所擒。蕾内跟TC较真逞强,爬上通风系统去追杀手,可没想到被杀手出奇不备开了枪,最后还是TC爬上去救了蕾内。TC把蕾内放下之后,想要继续找杀手,遭到了杀手的偷袭,他奋力抵抗杀手结果还是受了伤,和杀手一起从通风槽里摔下来。罗梅洛在接受治疗的时候,跟保罗说了他被迫抓收容所的那些人,并提到了安吉尔母子。保罗为帮助罗梅洛意识到他做错的事,特意安排他与安吉尔在走廊里偶遇,让罗梅洛想到如何弥补自己的错帮助安吉尔,所以他跟法官打了电话,证实安吉尔母子是被违规逮捕的,让安吉尔母子不用离开。罗梅洛事后还愿意将他的同伙举报出来,让该被留下的人可以留下,成功解决了收容所那些难民的问题,TC觉得自己受的伤还是有价值的。肯尼去找保罗,坦白他与贝拉的关系,想问保罗是否介意他跟贝拉交往。保罗尴尬地答应着肯尼,同时想劝说肯尼自己放弃,声称他怕贝拉拒绝肯尼,肯尼会受不了,可没想到肯尼却告诉他,贝拉已经答应了自己的求婚,保罗这才知道自己被肯尼下了套。斯科特他们带着阿米拉与帕内尔上校见面,说他们的军医特训计划,想让阿米拉替代茜德,结果帕内尔告诉他们,他早已了解阿米拉,因为她是中情局的人。帕内尔让斯科特他们必须下周就准备好,因为90天后就是交战时间,队员必须成为一名合格的军医,才能上战场。

第四季第10集 Resurgence

朱利安因为斯科特开始实战演习,却没有跟他知会一声,生气地找斯科特责备。斯科特说明,他所做的只是想让医院有资金投入,让医院运营得更好,可朱利安还是不能接受。格雷琴通知大家,有一起群众枪击事件发生,特种警察正赶来医院接医生们前往,TC马上带着实战演习的医生想要离开。朱利安阻止TC他们离开,说明这项训练取消,而斯科特则马上拦住朱利安,说明这家医院归他管,他有权决定项目继续,让TC直接带人离开。TC赶到发生枪击事件的学校之时,那里一片混乱,他只能安排大家分开行动,并提醒他们不要逞英雄,因为这里是真枪实弹的战场。迈克尔·乔丹在替受轻伤的那些群众检查之时,送来一名受枪伤患者,她只能在检查之后,将伤者交给波恩处理,让波恩忘记演习的事情。波恩还没有接受枪伤者,乔丹又接到了更多伤者的消息,她只好将那个诊疗室交给波恩来处理,让波恩很紧张。TC他们找到了一名脸部受伤,腿部还有枪伤的怀特,因为情况危及他们便把怀特抬到安全的地方手术,还不断地跟怀特说话分散怀特的注意力。乔丹去救受伤的尼克,刚得知他多处受伤想要转移之时,就被冒充警察的枪手给直接开枪杀了尼克,幸好特种警察及时赶到,乔丹她们才获救没有死在她的枪下。朱利安送给肯尼一块手表,说明他把肯尼视为他们家族的一员,同时鼓励肯尼努力成为一名医生。肯尼非常的开心朱利安的礼物,而保罗则告诉他,收下这个礼物并不是好事,让肯尼不要惹那么多麻烦,却让肯尼误解为保罗一点也不希望他好,对保罗的劝告觉得很厌烦。TC和德鲁刚给怀特做好急救手术,打算将他送回分诊室之时,一名冒充警察的枪手吵着让他们开门,里根于是让对方交出警徽。里根发现警徽数字是倒着的,冒充警察的枪手马上就开始破门了,让里根不得不等在门边准备袭击枪手。波恩迈克尔·乔丹接手了他手上的事情之后,便跑去帮助TC他们,这才及时制止枪手乱开枪,让TC他们可以将怀特送回医院。汉娜在演习的时候受伤,送回医院检查之后发现,她患有肥厚型心机病,而她能查到病因多亏了这次的演习训练。香农一直觉得自己不适合留在这家医院,情绪上有些懈怠,让汉娜在得知病情后,也受到了香农情绪的影响,觉得她以前活着没有什么意义,她决定为自己而活一次。香农因为汉娜的话,马上去找乔丹,说明她申请转院了,乔丹想要跟香农谈一谈,可香农不肯给她机会。保罗看着TC他们的游骑兵合照,思考了很久终于做了决定,所以马上去跟TC谈论此事。TC认为保罗没有游骑兵的经验,而这个游骑兵医生也不是普通的医生,可保罗却始终认为,自己非常的勇敢和优秀,让TC给他一次机会表现自己,TC这才同意让保罗试一试。上校来医院找斯科特,说明他对斯科特他们的表现很满意,同意跟斯科特签合同,让他的人进驻医院90天。朱利安听到上校的认可,马上开心地夸起了上校,把先前反对的不愉快完全忘记了。下班之时,贝拉来找肯尼,他们的结婚派对正式启动。香农在派对上为自己之前的重话道歉,乔丹于是给她提出一个折中的办法,让香农回诊所六周,过后再决定是否回到医院跟他们一起并肩作战。在派对上,TC跟乔丹喝了一杯,想跟乔丹告个别。乔丹想挽留TC,可TC却非常坚持要回叙利亚,因为他来此的目的,就是为了帮乔丹争取合同,如今合同签成,他便要大功告成离开。保罗给朱利安发了信息,说明他没有跟香农一起走,但去了别的地方。第二天,开始训练的时候,乔丹才知道,保罗替TC去了叙利亚,而TC留了下来顶替德鲁的位置。

播出信息

该剧5月底初登荧屏便取得了780万收视人数的佳绩,创下16周以来周二晚间10点档收视人数新高。尽管此后收视率逐渐下跌,但幅度很小。

演职员表

演员表

职员表

参考资料

夜班医生 第一季 (豆瓣).豆瓣网.2020-08-20

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}
友情链接: